Quando tudo parece perdido, Inês confronta o Monstro de Ingonish. (Ouve de phones para a experiência completa) "A Queda de Ingonish” é uma produção Bruá, adaptado do original "Roanoke Falls" da Realm. Direção e produção por Luís Francisco Sousa. Adaptação por Nuno Mendes. Tradução por Joaquim Campos. Direção técnica por Rita Cabrita. Sonoplastia por João Rodrigues. Assistência de edição por Sara Millen. Identidade gráfica desenvolvida por Rita Cabrita e Luís Francisco Sousa. Vozes de...

Em desespero, Inês tem de confiar a sua liberdade a alguém surpreendente, mas o diabo que semeia a devastação na colónia tem outros planos. (Ouve de phones para a experiência completa) "A Queda de Ingonish” é uma produção Bruá, adaptado do original "Roanoke Falls" da Realm. Direção e produção por Luís Francisco Sousa. Adaptação por Nuno Mendes. Tradução por Joaquim Campos. Direção técnica por Rita Cabrita. Sonoplastia por João Rodrigues. Assistência de edição por Sara Millen. Identidade...

Bartolomeu suspeita que a sua mulher seja a bruxa responsável pelos assassinatos, colocando-a em perigo. Mas há um perigo ainda maior: a sua ligação com Jaime. (Ouve de phones para a experiência completa) "A Queda de Ingonish” é uma produção Bruá, adaptado do original "Roanoke Falls" da Realm. Direção e produção por Luís Francisco Sousa. Adaptação por Nuno Mendes. Tradução por Joaquim Campos. Direção técnica por Rita Cabrita. Sonoplastia por João Rodrigues. Assistência de edição por Sara...

Inês encontra um aliado em Jaime, o ferreiro da colónia, e juntos investigam o "Diabo na Floresta". A colónia revolta-se contra Inês. (Ouve de phones para a experiência completa) "A Queda de Ingonish” é uma produção Bruá, adaptado do original "Roanoke Falls" da Realm. Direção e produção por Luís Francisco Sousa. Adaptação por Nuno Mendes. Tradução por Joaquim Campos. Direção técnica por Rita Cabrita. Sonoplastia por João Rodrigues. Assistência de edição por Sara Millen. Identidade gráfica...

A colónia faz uma descoberta macabra. Inês mergulha no diário de Ana à procura de respostas no passado. (Ouve de phones para a experiência completa) "A Queda de Ingonish” é uma produção Bruá, adaptado do original "Roanoke Falls" da Realm. Direção e produção por Luís Francisco Sousa. Adaptação por Nuno Mendes. Tradução por Joaquim Campos. Direção técnica por Rita Cabrita. Sonoplastia por João Rodrigues. Assistência de edição por Sara Millen. Identidade gráfica desenvolvida por Rita Cabrita...

Inês tem dificuldades em adaptar-se ao seu novo lar na segunda colónia em Ingonish. O medo intensifica-se quando um homem desaparece na floresta. (Ouve de phones para a experiência completa) "A Queda de Ingonish” é uma produção Bruá, adaptado do original "Roanoke Falls" da Realm. Direção e produção por Luís Francisco Sousa. Adaptação por Nuno Mendes. Tradução por Joaquim Campos. Direção técnica por Rita Cabrita. Sonoplastia por João Rodrigues. Assistência de edição por Sara...

Algo castiga os habitantes de Ingonish... se pecaste, tem cuidado. 1567. Ingonish, Canadá. Inês é uma colona relutante, forçada a abandonar os Açores com Bartolomeu, o seu marido diácono, à procura de uma vida melhor. Mas a primeira colónia falhou e Inês teme o mesmo destino: falta de recursos, frio glacial, fome. Quando uma série de assassinatos ritualísticos começam a ocorrer na colónia, Inês ganha finalmente um propósito: encontrar o monstro e proteger a sua comunidade. Mas o resto dos...