Episodes
(Re-)découvrez « Retour de Kigali », un travail sur le rapport entretenu par de jeunes artistes avec le génocide des Tutsis au Rwanda. Un texte coordonné et traduit par Dorcy Rugamba et Olivia Rosenthal (Rwanda/France). Une création radiophonique de RFI dans le cadre de « Ça va, ça va le monde ! ».(Rediffusion du 19 août 2018)
Published 09/13/19
En hommage au dramaturge et écrivain algérien Aziz Chouaki, décédé le 16 avril 2019, nous vous proposons de redécouvrir l'épopée « Esperanza (Lampedusa) », diffusée le dimanche 16 août 2015 à l’antenne et sur rfi.fr.Une histoire racontée par l’auteur algérien pour exorciser la tragédie et donner des noms, des visages et des vies à ceux qui peuplent ce grand cimetière qu’est la Méditerranée.(Rediffusion du 16 août 2015).
Published 09/06/19
Une pièce sur la dépossession de la terre que l'auteure a commencé à écrire dans une résidence à Conakry. Découvrez en exclusivité, à partir de ce dimanche 1er septembre 2019 à 12h10, à l’antenne et sur rfi.fr, « Memento Mori », de l’auteure libanaise Hala Moughanie. Une création radiophonique de RFI dans le cadre de Ça va, ça va le monde !
Published 08/30/19
Une certaine histoire de la colonisation où, dans les écoles, il était « interdit de parler vernaculaire » sous peine de porter le « signal », un collier honteux et déshonorant. Découvrez en exclusivité, à partir de ce dimanche 25 août 2019 à 12h10, à l’antenne et sur rfi.fr, « Transe-maître[s] », de l’auteur togolais Mawusi Agbedjidji. Une création radiophonique de RFI dans le cadre de Ça va, ça va le monde !
Published 08/23/19
C’est un récit peu entendu : celui de l’impossibilité de la migration. Découvrez en exclusivité, à partir de ce dimanche 18 août 2019 à 12h10, à l’antenne et sur rfi.fr, « Debout un pied », de l’auteur camerounais Denis Sufo Tagne, dit Sufo Sufo. Une lecture proposée par les Francophonies - Des écritures à la scène. Une création radiophonique de RFI dans le cadre de Ça va, ça va le monde !
Published 08/16/19
Une pièce écrite après les élections de 2015 en Guinée et après les attentats de Paris. Une fable politique sur les usages et les limites de la violence. Découvrez en exclusivité, à partir de ce dimanche 11 août 2019 à 12h10, à l’antenne et sur rfi.fr, « Danse avec le diable », de l’auteur guinéen Souleymane Bah Thiâ’Nguel. Une création radiophonique de RFI dans le cadre de Ça va, ça va le monde !
Published 08/09/19
Une pièce écrite initialement pour des collégiens, qui met à l'honneur ceux qui viennent en aide aux migrants au mépris de la loi. Découvrez en exclusivité, à partir de ce dimanche 4 août 2019 à 12h10, à l’antenne et sur rfi.fr, « Celle qui regarde le monde », de l’auteure franco-roumaine Alexandra Badea. Une création radiophonique de RFI dans le cadre de Ça va, ça va le monde !
Published 07/30/19
Nous vous proposons de découvrir en exclusivité à partir de ce dimanche 28 juillet 2019 à 12h10, à l’antenne et sur rfi.fr, la lecture de « Les inamovibles », de l’auteur béninois Sèdjro Giovanni Houansou, lauréat du Prix Théâtre RFI 2018, qui se définit lui-même comme un auteur très engagé à « écrire l’Afrique socio-culturelle et politique ».
Published 07/26/19
Découvrez en exclusivité cette pièce de Tchicaya U Tam’si, considéré comme l’un des plus grands poètes nés en Afrique. Dans « Le Bal de Ndinga », il raconte l’espoir et les illusions perdues des indépendances. A partir de ce dimanche 2 septembre 2018, à 12h10, à l’antenne et sur rfi.fr dans le cadre de « Ça va, ça va le monde ! ».
L’Histoire du Bal de Ndinga :
Écrite en 1987, un an avant sa mort, Le Bal de Ndinga est une nouvelle dialoguée qui se passe dans les rues de Kinshasa, le 30 juin...
Published 09/02/18
Découvrez en exclusivité cette pièce de Tchicaya U Tam’si, considéré comme l’un des plus grands poètes nés en Afrique. Dans « Le Bal de Ndinga », il raconte l’espoir et les illusions perdues des indépendances. A partir de ce dimanche 2 septembre 2018, à 12h10, à l’antenne et sur rfi.fr dans le cadre de « Ça va, ça va le monde ! ».
Published 08/31/18
Découvrez en exclusivité la pièce de l’auteure togolaise Afi Gbegbi. « Sœurs d’ange » est comme un coup de gueule contre un système machiste dans lequel l’oppression de la femme est presque rentrée dans les mœurs alors que les politiques ne cessent de chanter l'émancipation de la femme, l'égalité du genre, la parité homme-femme et blablabla… A partir de ce dimanche 26 août 2018, à 12h10, à l’antenne et sur rfi.fr. Une création radiophonique de RFI dans le cadre de « Ça va, ça va le...
Published 08/26/18
Découvrez en exclusivité la pièce de l’auteure togolaise Afi Gbegbi. « Sœurs d’ange » est comme un coup de gueule contre un système machiste dans lequel l’oppression de la femme est presque rentrée dans les mœurs alors que les politiques ne cessent de chanter l'émancipation de la femme, l'égalité du genre, la parité homme-femme et blablabla… A partir de ce dimanche 26 août 2018, à 12h10, à l’antenne et sur rfi.fr. Une création radiophonique de RFI dans le cadre de « Ça va, ça va le monde ! ».
Published 08/24/18
Découvrez en exclusivité « Retour de Kigali », un travail sur le rapport entretenu par de jeunes artistes avec le génocide des Tutsis au Rwanda. À partir de ce dimanche 19 août 2018, à 12h10, à l’antenne et sur rfi.fr, un texte coordonné et traduit par Dorcy Rugamba et Olivia Rosenthal (Rwanda/France). Une création radiophonique de RFI dans le cadre de « Ça va, ça va le monde ! ».
L’histoire :
Retour de Kigali est un montage des textes, réalisé à partir d’ateliers qui se sont tenus au centre...
Published 08/19/18
Découvrez en exclusivité « Retour de Kigali », un travail sur le rapport entretenu par de jeunes artistes avec le génocide des Tutsis au Rwanda. À partir de ce dimanche 19 août 2018, à 12h10, à l’antenne et sur rfi.fr, un texte coordonné et traduit par Dorcy Rugamba et Olivia Rosenthal (Rwanda/France). Une création radiophonique de RFI dans le cadre de « Ça va, ça va le monde ! ».
Published 08/16/18
C’est l’histoire d’une femme qui exige d’être aimée au milieu de la fureur d’une ville, Kinshasa… Découvrez en exclusivité, à partir de ce dimanche 12 août 2018, à 12h30, à l’antenne et sur rfi.fr, la pièce de l’auteur congolais Sinzo Aanza. Une création radiophonique de RFI dans le cadre de « Ça va, ça va le monde ! ».
L’histoire :
Une histoire s’écrit dans une rue de Kinshasa, sur le trottoir de cette rue plus précisément, et c’est une histoire d’amour, tel qu’on désire l’amour, tel qu’on...
Published 08/12/18
C’est l’histoire d’une femme qui exige d’être aimée au milieu de la fureur d’une ville, Kinshasa… Découvrez en exclusivité, à partir de ce dimanche 12 août 2018, à 12h30, à l’antenne et sur rfi.fr, la pièce de l’auteur congolais Sinzo Aanza. Une création radiophonique de RFI dans le cadre de « Ça va, ça va le monde ! ».
Published 08/10/18
L’auteur haïtien poursuit son questionnement sur la famille et l’absence. Découvrez en exclusivité, à partir de ce dimanche 5 août à 12h10, à l’antenne et sur rfi.fr, « Les cinq fois où j’ai vu mon père » de Guy Régis Jr. Une création radiophonique de RFI dans le cadre de Ça va, ça va le monde !
L’histoire des Cinq fois où j'ai vu mon père :
« Aujourd’hui encore à l’âge où je suis vieux, je ne cesse de le chercher. Depuis la cinquième fois où j’ai vu mon père, il a disparu. Il n’est bien...
Published 08/05/18
L’auteur haïtien poursuit son questionnement sur la famille et l’absence. Découvrez en exclusivité, à partir de ce dimanche 5 août à 12h10, à l’antenne et sur rfi.fr, « Les cinq fois où j’ai vu mon père » de Guy Régis Jr. Une création radiophonique de RFI dans le cadre de Ça va, ça va le monde !
Published 08/03/18
Nous vous proposons de découvrir en exclusivité, à partir de ce dimanche 29 juillet 2018, à 12h10, à l’antenne et sur rfi.fr, la lecture de « La poupée barbue », du Camerounais Edouard Elvis Bvouma, brillant lauréat du Prix Théâtre RFI 2017. Le jury, présidé par l’écrivain Dany Laferrière, a félicité l’auteur pour un texte « sans pathos qui allume une étincelle de sensibilité et de fraternité ».
L’histoire :
Ce texte est la suite de À la guerre comme à la Gameboy qui donnait la parole à un...
Published 07/29/18