Episodes
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘은 정말 신나는 하루였어요! 아침에 친구들과 함께 산에 올라가기로 했어요. 정상에 도착하면 멋진 경치를 볼 수 있을 거라고 들었거든요. 산을 올라가는 동안 친구가 갑자기 과자를 꺼내서 먹기 시작했는데, 그 과자가 너무 맛있어서 모두들 한 입씩 물어봤어요. 정상에 도착한 후 우리는 가지고 온 도시락을 놓고 맛있게 먹었습니다. 다 먹지 못한 음식은 남겨 뒀지만, 멀리서 새들이 모여서 그걸 나눠 먹는 모습을 보았어요. 하산하면서 우리는 음악을 틀고 모두 함께 춤췄어요. 정말 즐거운 시간이었어요. 밤이 되고 나서, 별을 보며 오늘의 모험이 계속 될 수 있도록 빌었어요.
🇯🇵...
Published 10/29/24
🎙トランスクリプト🎙
💡 返す
・ 갚다
・ 彼に借りたお金を返すために節約しています.
・ 그에게 빌린 돈을 갚기 위해 절약하고 있습니다.
💡 履く
・ 끼다
・ 新しい靴を履いて友達と踊りに行きます.
・ 새로운 신발을 신고 친구와 춤을 추러 갈 거예요.
💡 不足する
・ 모자라다
・ この料理には塩が不足しています.
・ 이 요리는 소금이 모자라요.
💡 持つ
・ 갖다
・ 休日には趣味を持つことが重要です.
・ 휴일에는 취미를 갖는 것이 중요합니다.
💡 踊る
・ 춤추다
・ 彼女は音楽に合わせて美しく踊るのが得意です.
・ 그녀는 음악에 맞춰 아름답게 춤추는 것을 잘합니다.
💡 閉める
・ 닫다
・ 出かける前に必ず窓を閉めるのを忘れないでください.
・ 외출하기 전에 반드시 창문을 닫는 것을 잊지 마세요.
💡 好む
・ 좋아하다
・ 私は辛い料理を好みます.
・ 저는 매운 음식을 좋아합니다.
💡 噛む
・ 물다
・...
Published 10/28/24
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘 아침에 비가 내렸어요. 그래서 정원에서 시간을 보내지 못하고 실내에서 시간을 보냈어요. 비가 오는 날은 항상 우유와 종이를 준비해서 요리할 새로운 재료의 레시피를 생각해보곤 해요. 이번에는 잡지를 보면서 재미있는 음식을 발견했어요. 이번 주말에 가족과 함께 만들기로 했어요. 부장님은 성격이 좋으셔서, 제가 새로운 음식을 준비할 때마다 응원해주셔서 감사해요. 그런 후에는 따뜻한 양말을 신고 편안하게 시간을 보냈어요.
🇯🇵 日本語
今日の朝は雨が降りました。それで庭で過ごすことができず、室内で時間を過ごしました。雨の日はいつも牛乳と紙を用意して、新しい料理の材料のレシピを考えることにしています。今回は雑誌を見て、面白い食べ物を見つけました。今週末に家族と一緒に作ることにしました。部長は性格が良い方で、新しい料理を準備するときにいつも応援してくれるので感謝しています。その後は暖かい靴下を履いて、ゆっくりとした時間を過ごしました。
🎙使用された単語🎙
牛乳 우유
紙...
Published 10/27/24
🎙トランスクリプト🎙
💡 力
・ 힘
・ 力を入れて重い箱を持ち上げました.
・ 힘을 주어 무거운 상자를 들어 올렸습니다.
💡 お金
・ 돈
・ お金を貯めて旅行に行きたいです.
・ 돈을 모아서 여행을 가고 싶어요.
💡 庭
・ 정원
・ 庭にはいろいろな植物が植えられています.
・ 정원에는 다양한 식물이 심어져 있습니다.
💡 学生
・ 학생
・ 学生は毎日勉強を頑張っています.
・ 학생들은 매일 공부를 열심히 합니다.
💡 雑誌
・ 잡지
・ 最新の雑誌をコンビニで買いました.
・ 최신 잡지를 편의점에서 샀습니다.
💡 子供
・ 아이
・ 子供はお菓子が大好きです.
・ 아이는 과자를 아주 좋아합니다.
💡 晴れ
・ 맑음
・ 今日は晴れなので散歩に行きます.
・ 오늘은 맑아서 산책을 갈 거예요.
💡 植物
・ 식물
・ 私の部屋にはたくさんの植物があります.
・ 제 방에는 식물이 많이 있습니다.
💡 靴下
・ 양말
・...
Published 10/26/24
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘은 정말 더운 날씨였어요. 그래서 친구들과 수영장에 가기로 했어요. 시원한 물에 들어가니 너무 행복했어요. 하지만 물놀이 후에는 조금 배가 고파졌어요. 그래서 간이 매점을 찾아갔어요. 친구들은 맵고 뜨거운 라면을 시켰지만, 저는 매운 걸 잘 못 먹어서 부끄럽게도 달콤한 아이스크림을 고르고 싶었어요. 그래도 모두 즐겁게 음식을 먹고 나니 또 힘차게 놀 수 있었어요. 돌아오는 길에는 조용한 공원에서 잠깐 휴식을 취했는데, 너무 행복하고 하루였습니다.
🇯🇵...
Published 10/25/24
🎙トランスクリプト🎙
💡 甘い
・ 달다
・ このケーキはとても甘くておいしいです.
・ 이 케이크는 아주 달고 맛있어요.
💡 大変だ
・ 힘들다
・ 今日は仕事が大変だったので早く寝ます.
・ 오늘은 일이 힘들어서 일찍 잘 거예요.
💡 愚かだ
・ 바보같다
・ 愚かなミスをしてしまいました.
・ 바보같은 실수를 해버렸어요.
💡 忙しい
・ 바쁘다
・ 忙しい日には甘いものが食べたくなります.
・ 바쁜 날에는 단 것이 먹고 싶어요.
💡 特別だ
・ 특별하다
・ 特別な日は大変だけれど幸せです.
・ 특별한 날은 힘들지만 행복해요.
💡 暑い
・ 덥다
・ 今日は本当に暑いので涼しい場所に行きたいです.
・ 오늘은 너무 더워서 시원한 곳에 가고 싶어요.
💡 辛い
・ 맵다
・ このラーメンはとても辛いです.
・ 이 라면은 아주 매워요.
💡 速い
・ 빠르다
・ 彼は走るのがとても速いです.
・ 그는 달리기가 아주 빨라요.
💡...
Published 10/24/24
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘 아침에 산책하러 나갔어요. 걷다가 제가 구매해야 할 물건들을 잊었어요. 하지만 걱정하지 말고, 여행 사진이 떠올라서 미소 지으면서 계속 걸었어요. 집에 돌아오니 여행 메모를 쓰기 시작했고, 또 웃음이 나왔어요. 다음에는 놀러 가기 전에 리스트를 작성하는 것을 잊지 말아야겠어요.
🇯🇵 日本語
今朝は散歩に出かけました。歩いているうちに、購入しなければならないものを忘れました。でも、心配せずに旅行の写真を思い出して、笑いながら歩き続けました。家に帰ってきたら、旅行メモを書き始め、また笑ってしまいました。次回は遊びに行く前にリストを書くことを忘れないようにしなければと思いました。
🎙使用された単語🎙
購入する 구매하다
遊ぶ 놀다
忘れる 잊다
思い出す 기억하다
脱ぐ 벗다
調査する 조사하다
散歩する 산책하다
旅行する 여행하다
書く 쓰다
笑う 웃다
Published 10/23/24
🎙トランスクリプト🎙
💡 受け入れる
・ 받아들이다
・ 新しいアイデアを受け入れることは成長に必要です.
・ 새로운 아이디어를 받아들이는 것은 성장에 필요합니다.
💡 遊ぶ
・ 놀다
・ 公園で子供たちが遊んでいます.
・ 공원에서 아이들이 놀고 있습니다.
💡 笑う
・ 웃다
・ 友達の冗談でみんなが笑いました.
・ 친구의 농담에 모두가 웃었습니다.
💡 忘れる
・ 잊다
・ 昨日の帰り道を忘れました.
・ 어제의 귀가 길을 잊어버렸습니다.
💡 遊ぶ
・ 놀다
・ 放課後にはよく友達と遊びます.
・ 방과 후에는 자주 친구들과 놉니다.
💡 仕事する
・ 일하다
・ 彼は毎日遅くまで仕事をします.
・ 그는 매일 늦게까지 일합니다.
💡 書く
・ 쓰다
・ 今日は日記にたくさんのことを書きました.
・ 오늘은 일기에 많은 것을 썼습니다.
💡 話す
・ 이야기하다
・ 彼と長い間話しました.
・ 그와...
Published 10/22/24
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘은 정말 평화로운 날이었어요. 아침에 음악을 들으면서 커피를 마셨고, 기분이 참 좋았어요. 정오쯤에 아들이 학교에서 돌아왔어요. 아들이 학교에서 연결 수업을 통해 새로운 친구를 많이 사귀었다고 해서 기뻤어요. 오후에는 친구와 버스를 타고 카페로 갔는데, 그곳에서 수출 관련 일을 하는 친구를 만났어요. 이야기를 나누며 보호해야 할 환경과 평화에 대해서도 깊은 대화를 나눴답니다. 저녁은 피자로 간단히 해결하자고 했죠! 그래서 배달을 시켰는데, 금방 도착해서 아들과 맛있게 먹었어요. 오늘 하루는 정말로 평화롭고 소중한 시간이었어요.
🇯🇵...
Published 10/21/24
🎙トランスクリプト🎙
💡 入浴
・ 목욕
・ 毎日入浴してリラックスしています.
・ 매일 목욕으로 릴렉스합니다.
💡 進行
・ 진행
・ プロジェクトは順調に進行しています.
・ 프로젝트는 순조롭게 진행되고 있습니다.
💡 バス
・ 버스
・ 毎朝バスに乗って学校に行きます.
・ 매일 아침 버스를 타고 학교에 다닙니다.
💡 確認
・ 확인
・ 出発前に荷物の確認をしましょう.
・ 출발 전에 짐을 확인합시다.
💡 輸出
・ 수출
・ 日本は多くの製品を海外に輸出しています.
・ 日本은 많은 제품을 해외로 수출하고 있습니다.
💡 ノート
・ 공책
・ 授業中にノートをしっかりとります.
・ 수업 중에 공책에 열심히 적습니다.
💡 電車
・ 전철
・ 電車で通勤しているので便利です.
・ 전철로 출근하니 편리합니다.
💡 保護
・ 보호
・ 環境保護のために努力しています.
・ 환경 보호를 위해 노력하고 있습니다.
💡 確認
・...
Published 10/20/24
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘은 친구와 함께 맛있는 음식을 먹으러 갔어요. 처음에는 차분한 분위기의 레스토랑에 앉아서 메뉴를 고르기 시작했어요. 친구가 선택한 요리는 정말 높고 빨갛게 매워보였어요. 하지만 맛있어서 다들 놀랐어요. 저는 차가운 음료를 시켰는데, 너무 차가워서 순간적이지만 아픈 느낌이 들었어요. 어느 순간 친구가 갑자기 몸이 아프다며 나쁜 표정을 지었어요. 병원에 가야 하나 걱정이 되어서, 우리는 레스토랑을 나갔어요. 다행히 큰 병이 아니라, 바보같다고 웃으며 위험하지 않다고 해서 안심했어요. 오늘은 약간 위험하긴 했지만, 즐거운 하루였어요.
🇯🇵...
Published 10/19/24
🎙トランスクリプト🎙
💡 熱い
・ 뜨겁다
・ このスープは熱すぎて飲めません.
・ 이 수프는 너무 뜨거워서 마실 수 없어요.
💡 悪い
・ 나쁘다
・ 彼の考え方はとても悪いです.
・ 그의 사고방식은 정말 나빠요.
💡 苦い
・ 쓰다
・ この薬はとても苦いので飲むのが嫌です.
・ 이 약은 너무 써서 먹기 싫어요.
💡 寒い
・ 춥다
・ 今日は寒いので厚いコートを着ています.
・ 오늘은 추워서 두꺼운 코트를 입었어요.
💡 恥ずかしい
・ 부끄럽다
・ 間違えてしまって恥ずかしいです.
・ 실수해서 부끄러워요.
💡 元気だ
・ 힘차다
・ 彼はいつも元気で明るいです.
・ 그는 항상 힘차고 밝아요.
💡 暑い
・ 덥다
・ 今日はとても暑いのでアイスクリームが欲しいです.
・ 오늘은 너무 더워서 아이스크림이 먹고 싶어요.
💡 愚かだ
・ 바보같다
・ 彼の行動は愚かだと多くの人に思われています.
・ 그의 행동은 많은 사람들이 바보같다고...
Published 10/18/24
⇩ご意見お待ちしております⇩
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc-01ihfFi3xNJojYh6OOjPy521jwJ04mF6CWU5xVg0sXMwcA/viewform
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘은 새로운 취미를 배우기 위해 온라인 강좌에 등록했어요. 그런데 강좌를 구매한 후에 접속 방법을 잊어버렸어요. 친절한 고객 지원센터에 전화를 걸어 도움을 요청했어요. 그들은 매우 친절하게 설명해주어서 쉽게 접속할 수 있었어요. 강좌 내용은 매우 유익하고 유효했어요. 특히 다양한 기술을 시도할 수 있어서 너무 재미있었어요. 이제 더 많은 걸 배우고 싶어서 다른 강좌들도 살펴보고 있어요. 온라인 강좌는 정말 편리하고 안전해서 새로운 것을 배우기에 좋은 방법이에요!
🇯🇵...
Published 10/17/24
⇩ご意見お待ちしております⇩
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc-01ihfFi3xNJojYh6OOjPy521jwJ04mF6CWU5xVg0sXMwcA/viewform
🎙トランスクリプト🎙
💡 練習する
・ 연습하다
・ 毎日練習することでスキルが向上します.
・ 매일 연습해서 기술이 향상됩니다.
💡 発表する
・ 발표하다
・ プロジェクトの内容をクラスで発表します.
・ 프로젝트 내용을 반에서 발표합니다.
💡 購入する
・ 구매하다
・ インターネットで新しい本を購入しました.
・ 인터넷에서 새 책을 구매했습니다.
💡 習う
・ 배우다
・ 外国語を習うのはとても楽しいです.
・ 외국어 배우는 것은 매우 재미있습니다.
💡 散歩する
・ 산책하다
・ 朝の散歩をすると気分がリフレッシュします.
・ 아침 산책은 기분이 상쾌해집니다.
💡 授業する
・ 수업하다
・ 今日は英語の授業があります.
・ 오늘은...
Published 10/16/24
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘 기쁜 소식을 받았어요! 저는 그동안 교환학생 프로그램에 지원했거든요. 이번 학기에는 성적우수생으로 뽑히기 위해 정말 열심히 공부해서 교과서를 손에서 떼지 않았어요. 그래서 오늘 교환학생 프로그램에 성공적으로 합격했다는 소식을 받았어요. 정말 행복해서 손가락으로 하늘을 가리키며 환호했어요. 부모님도 건강을 유지하며 저를 항상 응원해주셨기 때문에 가능한 일이었어요. 이번 주말에는 부모님께 감사의 마음을 전하기 위해 깜짝 꽃다발을 배달예정이에요. 이제 새로운 여정을 시작할 준비가 거의 완료되었고, 이 기쁨을 잘 간직하고 싶어요.
🇯🇵...
Published 10/15/24
⇩ご意見お待ちしております⇩
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc-01ihfFi3xNJojYh6OOjPy521jwJ04mF6CWU5xVg0sXMwcA/viewform
🎙トランスクリプト🎙
💡 注文
・ 주문
・ 新しい雑誌をオンラインで注文しました.
・ 새 잡지를 온라인으로 주문했습니다.
💡 建設
・ 건설
・ このビルの建設は二週間以内に完了する予定です.
・ 이 빌드의 건설은 이주일 내에 완료될 예정입니다.
💡 二週間
・ 이주일
・ 彼は二週間後に大学生になります.
・ 그는 이주일 후에 대학생이 됩니다.
💡 バス
・ 버스
・ 朝早くバスで子供たちを送りました.
・ 아침 일찍 버스로 자식들을 보냈습니다.
💡 大学生
・ 대학생
・ 彼は大学生として新しいバイクを買いました.
・ 그는 대학생이 되어 새 오토바이를 샀습니다.
💡 雑誌
・ 잡지
・...
Published 10/14/24
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘은 정말 편안한 하루였어요. 친구들과 함께 카페에 갔는데, 그곳의 분위기가 정말 편안했어요. 친구들이랑 이야기를 하는데 한 친구가 갑자기 바보같은 농담을 했는데 다 같이 웃었어요. 덕분에 정말 행복한 시간이었어요. 그 후에 우리는 멋있는 영화를 보기로 했는데요, 그 영화의 주인공은 정말 용감해 보였어요. 그러던 중, 하나의 장면에서 어떤 행동이 틀리다고 느꼈지만, 전반적으로 맞는 점이 많아서 괜찮다고 생각했어요. 늦은 시간까지 즐기다가 결국 편하게 돌아왔어요. 오늘 참 멋있고 즐거운 하루였어요.
🇯🇵...
Published 10/13/24
⇩ご意見お待ちしております⇩
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc-01ihfFi3xNJojYh6OOjPy521jwJ04mF6CWU5xVg0sXMwcA/viewform
🎙トランスクリプト🎙
💡 楽だ
・ 편하다
・ この椅子はとても楽です.
・ 이 의자는 정말 편해요.
💡 魅力的だ
・ 매력적이다
・ 彼女の笑顔はとても魅力的です.
・ 그녀의 미소는 정말 매력적이에요.
💡 大変だ
・ 힘들다
・ 今日は本当に大変な一日でした.
・ 오늘은 정말 힘든 하루였어요.
💡 正しい
・ 맞다
・ その答えは正しいです.
・ 그 답은 맞아요.
💡 いい
・ 좋다
・ この映画はとてもいいです.
・ 이 영화는 정말 좋아요.
💡 急いでいる
・ 급하다
・ 私は今急いでいます.
・ 저는 지금 급해요.
💡 正しい
・ 맞다
・ 彼の言葉は正しいと思います.
・ 그의 말은 맞다고...
Published 10/12/24
⇩ご意見お待ちしております⇩
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc-01ihfFi3xNJojYh6OOjPy521jwJ04mF6CWU5xVg0sXMwcA/viewform
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘은 특별한 요리 수업에 참여했어요. 처음에는 살짝 겁이 났지만, 새로운 레시피를 시도해보기로 했어요. 강사는 매우 친절하게 각 단계를 설명해줬고, 덕분에 차분하게 재료를 준비할 수 있었어요. 친구들과 함께 음식을 만드는 과정에서 서로 돕고, 웃으며 시간을 보냈어요. 마침내 요리가 완성되었고, 저희는 함께 식사했어요. 모두가 만든 요리를 맛있게 받아들였고, 정말 뿌듯했어요. 안전하게 요리를 마치고, 새로운 요리를 배우게 되어 매우 만족스러웠어요. 수업이 끝난 후 집에 돌아와서 깊은 잠을 잘 수 있었어요.
🇯🇵...
Published 10/11/24
⇩ご意見お待ちしております⇩
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc-01ihfFi3xNJojYh6OOjPy521jwJ04mF6CWU5xVg0sXMwcA/viewform
🎙トランスクリプト🎙
💡 有効だ
・ 유효하다
・ このクーポンは今日まで有効です.
・ 이 쿠폰은 오늘까지 유효합니다。
💡 便利だ
・ 편리하다
・ このアプリはとても便利です.
・ 이 앱은 매우 편리합니다。
💡 泣く
・ 울다
・ 彼女は悲しい映画を見て泣きました.
・ 그녀는 슬픈 영화를 보고 울었습니다。
💡 作る
・ 만들다
・ 私は夕食にカレーを作ります.
・ 저는 저녁으로 카레를 만듭니다。
💡 修理する
・ 수리하다
・ 彼は自転車を自分で修理しました.
・ 그는 자전거를 직접 수리했습니다。
💡 食事する
・ 식사하다
・ 友達と一緒に食事しました.
・ 친구와 함께 식사했습니다。
💡 読む
・ 읽다
・...
Published 10/10/24
⇩ご意見お待ちしております⇩
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc-01ihfFi3xNJojYh6OOjPy521jwJ04mF6CWU5xVg0sXMwcA/viewform
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘 아침, 중학생 조카와 함께 비행기를 타러 공항에 갔어요. 조카는 처음 타는 비행기여서 굉장히 신났어요. 탑승 전에 비행기 운항을 설명해 주시는 분의 목소리가 들렸어요. 그 목소리에 귀를 기울이며, 우리는 안전 수칙을 잘 이해했어요. 비행기가 드디어 이륙할 때가 되었고, 조카와 저는 서로 협력하여 짐을 정리하고 자리에 앉았어요. 비행기가 하늘을 날며 멋진 경치를 보여줄 때, 조카는 신나서 자기가 좋아하는 노래의 가사를 흥얼거렸어요. 오늘은 조카와 정말 즐거운 시간 보내서 기분이 좋네요!
🇯🇵...
Published 10/09/24
⇩ご意見お待ちしております⇩
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc-01ihfFi3xNJojYh6OOjPy521jwJ04mF6CWU5xVg0sXMwcA/viewform
🎙トランスクリプト🎙
💡 平和
・ 평화
・ 世界の平和を願っています.
・ 세계의 평화를 기원합니다.
💡 支援
・ 지원
・ たくさんの人がそのプロジェクトを支援しました.
・ 많은 사람들이 그 프로젝트를 지원했습니다.
💡 飛行機
・ 비행기
・ 今回の旅行では飛行機を使います.
・ 이번 여행에서는 비행기를 이용합니다.
💡 新入生
・ 신입생
・ 新入生の歓迎会が来週あります.
・ 신입생 환영회가 다음 주에 있습니다.
💡 声
・ 목소리
・ 彼の声はとても聞き取りやすいです.
・ 그의 목소리는 굉장히 알아듣기 쉽습니다.
💡 配達
・ 배달
・ ピザの配達がもうすぐ来ます.
・ 피자 배달이 곧 올 예정입니다.
💡...
Published 10/08/24
⇩ご意見お待ちしております⇩
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc-01ihfFi3xNJojYh6OOjPy521jwJ04mF6CWU5xVg0sXMwcA/viewform
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘은 어제 아픈 탓에 집에서 쉬었어요. 요즘 날씨가 덥다가도 시원해서 감기 걸리기 쉽더라고요. 조금 힘들 때도 있었지만 달콤한 과일을 먹으니 기분이 조금 나아졌어요. 그래도 아프니까 밖에 나가기가 부끄러웠어요. 친구들은 지금 바쁜 시기라 한동안 못 만나서 외로웠어요. 그래도 몸이 점점 힘차게 회복되는 게 느껴지니까 다행이에요. 내일은 더 건강해져서 다시 활기차게 하루를 보내고 싶어요!
🇯🇵...
Published 10/07/24
🎙トランスクリプト🎙
💡 明るい
・ 밝다
・ 彼はいつも明るい性格で元気です.
・ 그는 항상 밝은 성격으로 활발합니다.
💡 甘い
・ 달다
・ このケーキはとても甘くて幸せな気分になります.
・ 이 케이크는 매우 달아서 행복한 기분이 듭니다.
💡 恥ずかしい
・ 부끄럽다
・ 彼に褒められると恥ずかしくなります.
・ 그에게 칭찬을 받으면 부끄러워요.
💡 おいしい
・ 맛있다
・ このラーメンは本当においしいです.
・ 이 라면은 정말 맛있습니다.
💡 特別だ
・ 특별하다
・ 今日は私たちにとって特別な日です.
・ 오늘은 우리에게 특별한 날입니다.
💡 賢い
・ 똑똑하다
・ 彼はとても賢くて、どんな問題もすぐに解決します.
・ 그는 매우 똑똑해서 어떤 문제도 금방 해결합니다.
💡 急いでいる
・ 급하다
・ 急いでいるので先に行きます.
・ 급해서 먼저 가겠습니다.
💡 暑い
・ 덥다
・...
Published 10/06/24
⇩ご意見お待ちしております⇩
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc-01ihfFi3xNJojYh6OOjPy521jwJ04mF6CWU5xVg0sXMwcA/viewform
🎙トランスクリプト🎙
🇰🇷 韓国語
오늘 날씨가 정말 더웠어요. 친구들과 함께 처음으로 등산을 가기로 했어요. 사실 저는 고소공포증이 있어서 조금 조심스럽게 걸어야 했어요. 등산 중에 아주 똑똑한 친구가 있었어요. 그는 산의 다양한 식물에 대해 설명해줬어요. 하지만 중간에 조금 지루해지고 피곤해졌어요. 그래서 잠시 쉬기로 했어요. 쉬는 동안, 모두가 가지고 온 간식을 먹었어요. 달고 맛있는 과자가 있었는데, 친구 한 명이 쓴 맛이 나는 커피를 가져왔어요. 커피를 마셨더니 조금 더 힘이 났어요. 다시 등산을 시작했을 때, 정말 높은 곳에 도착했어요. 경치가 너무 아름다워서 부끄러움도 잊고 사진을 찍었어요. 오늘 하루는 정말 재미있고 안전하게 보냈어요.
🇯🇵...
Published 10/05/24