The House Built on the Rock Nagyon sokan tudunk nagyon sok mindent a kereszténységről. Tele van a fejünk bibliai idézetekkel, tanításokkal, példázatokkal... csak sokszor túlságosan régiek már ezek az emlékek. Pontatlanok, homályosak, zavarosak... ahelyett, hogy napi szintem töltekeznénk az igéből vagy keresnénk az Urat, gyakran csupán emlékezetből éljük meg a kereszténységünket. A hitünk egyre ingatagabb alapokon áll, bár mi azt hisszük, biztonságban vagyunk, elvégre mégis csak keresztények vagyunk! A Biblia viszont több helyen is figyelmeztet minket: ne csapjuk be magunkat! Szóval vizsgáljuk meg az alapjainkat, nyissuk ki újra a Bibliát, frissítsük fel az kapcsolatunkat Istennel és aztán kezdjük el tenni azt, amit ő kér. Ne csak hallgassuk, cselekedjük is... akkor lesz az életünknek sziklaszilárd alapja. Many of us know many things about Christianity. Our heads are filled with Bible quotations, teachings, parables... but these memories are often quite old. They are inaccurate, vague, confusing... Instead of us getting filled by the Word and seeking the Lord daily, we often live our Christianity from memory. Our faith rests on less and less stable foundation, yet we believe we are safe since we are Christians. But the Bible often warns us against deceiving ourselves. So let's examine our foundations, let's open the Bible again, let's refresh our relationship with God and then let's start doing what He asks of us. Let us not only hear the Word, but do it as well! That is when our lives will have a rock solid foundation.