Miután egy neutroncsillag széthullik, az Enterprise nyomon követi az egyik maradványát, a legénység azonban felfedezi, hogy az elszabadult mag egy lakott kolóniát veszélyeztet. Amikor a hajó felveszi a kapcsolatot a helyiekkel, kiderül, hogy a Moab IV-en genetikailag tökéletesített emberek élnek, a zárt közösség pedig nem szeretné, hogy a kapcsolatfelvétel tönkretegye a település finomra hangolt egyensúlyát. Aktuális adásunk témája ‘Az Édenkert túl szűk nekünk’ című epizód, melyről Emese társaságában beszélgetünk. 0:00:40 – Rövid hírszekció • 0:00:40 | Star Trek: Captain’s Chair - a stratégiai kártyajáték magyar tervezőjével, Turczi Dáviddal beszélgetünk. - https://blog.trekcore.com/2024/06/wizkids-announces-star-trek-captains-chair-card-game/ - https://boardgamegeek.com/boardgame/422541/star-trek-captains-chair 0:21:13 – Kibeszélő: A tökéletes társadalom (TNG 5x13) • Meddig tartozik egy egyén felelőséggel a közössége iránt? Hogyan ítélhető meg a 23 telepes helyzete, akik azonnal otthagyták a Moab IV-et? • Akadályok nélkül: unalmas-e a megtervezettség és a tökéletesség koncepciója? • Troi és Conor kapcsolata: mit tesz hozzá a történethez a románc? 1:17:37 – Szinkronos érdekességek 1:25:46 - Összefoglalás, értékelés Műsorunk videós formában is fogyasztható: - https://youtu.be/bAq2QodrOtQ