Description
節目筆記︰
0'00" 客語流失的情形嚴重,可謂節節敗退,但仍有不少年青人學會客家話,客語的復興,客家沒有認輸。
4'00" 客委會成立之後,2002便開始調查臺灣客語使用情況之調查,2009年更將語言使用調查納入客家人口調查項目中。其結果發見客家民眾的客語能力隨著年齡的下降而趨弱,客語與客家文化的流失,在都會區以及非客家聚落鄉鎮最為快速。
10'30" 2010年的調查的資料已經顯示,臺灣客家人中已有四成聽不懂客家話。1970年代出生者,客語尚有四成;1980年代腰斬;1990年代再腰斬,然後穩定在10%上下。再以2016的調查結果比較,隨著年齡成長,客語能力並未增加,呈現持續惡化的趨勢。
13'40"欠缺病識感是目前客語復興最基本的難題。
18'45" 跨族群通婚使得家庭語言改變,甚至社區語言也改變,再加上語言階層的現象,使得客語傳承十分困難。
32'40" 以第二語言的學習方式學會客語,而非所謂「母語」學習。學校教導客語成效雖然有限,但是卻是很好的機會,要善用隔代親職及教師的家庭訪視,能強化其教學效果。
42'30" 目前流行音樂的歌手把客語當成專業語言,努力地學習之下,客語也明顯地進步。這種專業語言,也就是成人教育形式的教學,也是應該鼓勵的語言教學與學習。
46'00"樂觀地預期臺灣客語會在10%客家人保住客語能力的基礎上,同時建置夠好的第二語言教學體制,讓專業者或其他相關人士,可以很快地習得客語。
客新聞專欄:https://hakkanews.tw/2024/11/18/visiting-professor-anlie-a-taiwanese-hakka-who-has-been-defeated-but-refused-to-give-up/
講客電臺官網 : https://www.hakkaradio.org.tw/
講客電臺粉絲專頁 : https://www.facebook.com/hakkaradio105.9?locale=zh_TW