《卡拉馬助夫兄弟們》是俄羅斯作家陀思妥耶夫斯基創作的最後一部長篇小說。本書是關於一個弒父的故事，探索了人性的黑暗與荒誕，並對上帝的存在提出疑問。 所有好的作品，本來就應該會發出「複調」的聲音，也就是說在傳出第一層的聲音後，還繼續傳出來第二、第三層的聲音，這些聲音常常超乎了創作者的安排，也幽微隱晦、不容易聽見。 關於這部分，巴赫金曾經這樣寫著：「有著眾多各自獨立、而不相融合的聲音和意識，由具有充分價值的不同聲音，所組成真正的複調──這確實是陀思妥耶夫斯基小說的特點。」是一種在統一與多元分歧、單一與複合間，尋得平衡點的辯證，譬如以主觀意識做介入、並用複合的手法交錯運用，以拉出了反差/對立的異語性，也暗示複調的多元話語可能。 多元與複語的書寫技法，神性與罪惡的交戰互疊，讓我們見到陀思妥耶夫斯基的不凡處。因為，天使所以能身為天使，即在於可同時身在此處與他處。