轉載|冼麗婷聲演|《愛在瘟疫蔓延時》,用愛周旋至最後
Listen now
Description
很感謝拍檔 George 替我訂購馬奎斯生前小說遺稿,即台灣的中文版《八月見》及英文版《Until August》,連運費寄來香港,不過二百三十元,首尾三天,書已到手。 只是,那天「出城」探人,剛好沒有駕車,乘小巴到大埔一個公共屋邨便利店拿書,步行了一段路程,在參天大樹下,看見幾個穿校服的少年男女,其中兩人十指緊扣;再看見一個只有小一小二的曲髮亞裔小孩,心裏,不知為何有陌生感覺。 第一次親自去拿書,乍暖還寒,明明在自己的地方,卻有無根飄泊的感覺。 回程,在一間老式糧油店買鹹蛋、雪耳、生熟意米和生花生,在旺區之時,又到粥店買了一條十一元的油炸鬼。日常都在山海裏,看見這些小東西,如獲至寶。買多了,又夾着一盒子書,最終經不起考驗,還是招手攔了部的士,快快回家。捧着兩本想看的書,才有了安慰的感覺。 急不及待看馬奎斯兩個兒子Rodrigo &Gonzalo Garcia Barcha 合寫的前言,和書後編輯Cristobal Pera寫的後記。把出書其中來龍去脈交待,包括馬奎斯2002年寫完自傳; 再用約一年寫完《苦妓回憶錄》;2003年中至2004年尾,續寫了《八月見》,除初稿,還有按時序排列的五版,也有一些後備改動及指示,存在他的私秘書電子檔裏。之後,他忙於其他事情,一直把此書擱下。至2010年再與編輯商討修訂時,Cristobal Pera說他的記憶已開始令他修改不能隨心所欲。 其實,資料所限,他患認知障礙症、創作與遺稿,細節與時序,要慢慢細看及求證。至於作品應否違反作家生前意願出版,每人都有不同看法。若說作品內容,每一個讀者總有自己的評價。 我感覺是,人生閱歷愈是豐富的作家,要處理的事情愈多愈大,每一件,非得嘔心瀝血才好完成,人生幾次嘔心瀝血之後,可能時間已經差不多了。 如果不是《愛在瘟疫蔓延時》,又那來動力細讀馬奎斯最後遺稿。記風華正茂,看《八月見》,像伴着故人,慢慢走到終結,也是一次難得的人生閱讀。 關於馬奎斯《愛在瘟疫蔓延時》文章,可看作者Patreon個人平台訂閱專頁「WriteHouse 寫字為家 冼麗婷」 ,相關連結
More Episodes
持續近四年的初選 47 人案迎來判刑之日。 45 名被告,因被指「串謀顛覆國家政權」罪成,被判監禁四年兩個月至十年不等。判辭顯示,眾被告按角色分級、是否認罪、是否為控方作證人、是否對「法律無知」、受戴耀廷誤導等,獲不同量刑起點及刑期扣減。 案中的 45 名被告量刑起點由 7 至 15 年不等,法庭有哪些考慮?四名從犯證人區區諾軒、趙家賢、鍾錦麟、林景楠,減刑結果為何?其中有四名被告,包括楊岳橋、鄒家成、張可森、梁晃維,被指較其他積極參加者做得更多等,量刑起點較重,他們究竟做過什麼?案中多名被告,他們何時能重獲自由?
Published 11/19/24
性暴力危機支援中心風雨蘭最近發表研究報告,總結過去五年( 2019-2023年)的求助數字,發現機構跟進的過案有 1984宗 ,較對上一個五年,上升了 48.5%。不過,翻查警方有關強姦案的報案數字,19 至 23 年有 313 宗,較 14 至 18 年的 325 有所下降。在同一個時空,支援機構的求助個案升,警方的報案數字卻下跌,為何會有這個落差? 此外,風雨蘭求助者的報案率由 2009 至 2013 年的 56.8%,到 2014 至 2018 年跌至 44.1%,近五年再跌至...
Published 11/04/24
Published 11/04/24