Hallo, wie geht es dir? Mir geht´s super. Para quién no me conozca todavía, yo soy Iris Pierburg.  Bienvenida y bienvenido a mi podcast Aprende alemán escuchando, y a un nuevo episodio. Aquí te dejo transcritas las palabras y frases de episodio: -las vacaciones - der Urlaub -el hotel - das Hotel -el apartamento - das Appartement -hotel todo incluido - All-Inclusive-Hotel -la maleta de viaje - der Koffer -el equipaje - das Gepäck -un viaje turístico organizado - die Pauschalreise -la...

En el episodio de hoy vas a aprender palabras para un currículum vitae y frases importantes para una entrevista de trabajo. Pero antes de entrar de lleno con las frases, te dejo aquellas  palabras que seguro que incluyes en tu currículum y que te servirán un montón, como por ejemplo: -el curriculum vitae - der Lebenslauf -los datos personales - die persönlichen Daten -la educación escolar - die Schulbildung -la formación de estudios superiores de la universidad: das Studium -la formación...

Hallo hallo, aquí estoy de nuevo. Yo soy Iris Pierburg de Escuela de alemán. Wie geht´s? Mir geht´s fantastisch! Hoy me gustaría explicarte qué son los verbos modales, cuáles son,  cómo se colocan en una frase y, además,  te los conjugaré. Bueno, sin más dilación, empezamos: Los verbos modales o Modalverben en alemán, son los que usamos para expresarnos con más cordialidad, para poder dar una orden,  indicar que algo que se va a hacer es probable o que algo gusta o no, etc. En total son 6...

Hallo, ich bin Iris Pierburg, herzlich Willkommen. Wie geht’s? Mir geht's gut! Hoy te traigo nuevamente un dictado con algunas palabras que ya estudiaste en anteriores episodios. Te indico la mejor forma para hacerlo: primero escucha todo el texto con atención y luego escríbelo conforme lo vuelva a leer que lo haré más despacio. Este dictado te  sirve como repaso de vocabulario y como ejercicio de comprensión auditiva ya que al final te pondré unas  preguntas para saber si lo has entendido...

Hallo, ich bin Iris Pierburg, herzlich Willkommen. Wie geht es dir? Mir geht's wie immer gut! En el episodio de hoy me gustaría enseñarte vocabulario correspondiente a la salud, como se puede decir algún dolor que sufres, cómo se dice medicamento o ambulancia, etc. Pero como no quiero enrollarme sino ir al grano, te explicaré cómo haremos este episodio: primero leo las palabras en español y en alemán y luego las leeré solo en alemán, y aquí dejaré un espacio de tiempo para que puedas...

Episodio 81. Qué diferencia hay entre jetzt, sofort, gleich, bald, nachher y demnächst Hallo, da bin ich wieder, ich bin Iris Pierburg. Wie geht es dir? Mir geht's sehr gut! Herzlich Willkommen zu einer neuen Folge von Aprende alemán escuchando. Bienvenido, bienvenida a un nuevo episodio. Esta vez te explicaré la diferencia entre algunos adverbios de tiempo, ya que muchas veces hay alguna que otra confusión o no se sabe qué adverbio se tiene que usar para un momento preciso. Pues vamos...

¿Qué es  el verbo reflexivo? El verbo reflexivo en español lo identificamos porque siempre lleva unido a su infinitivo el pronombre -se, como lavarse o peinarse. Y lo  utilizamos cuando la acción del verbo recae sobre el sujeto. Por ejemplo: yo me lavo, o nosotros nos peinamos. Además utilizamos los pronombres me, te, se, nos, os, se. Vamos ahora al alemán que es lo que nos interesa. Bien, pues te diré que en alemán es muy parecido. También nosotros tenemos en el infinitivo un pronombre para...

-sein: puede significar ser o estar, según el contexto de la oración. Vamos a conjugarlo juntos: ich bin, du bist, er-sie-es ist, wir sind, ihr seid, sie-Sie sind. Wir sind müde. Estamos cansados. -haben:  tener o haber. Ich habe, du hast, er-sie-es hat, wir haben, ihr habt, sie-Sie haben. Ich habe Lust, Deutsch zu lernen. Tengo ganas de aprender alemán. - heißen: llamarse. Ich heiße, du heißt,  er-sie-es heißt, wir heißen, ihr heißt, sie-Sie heißen. Ich heiße Iris. Und wie heißt du? Yo me...

Hallo, hallo. Ich bin Iris Pierburg. Wie geht ́s? Mir geht's wie immer  gut! A ver, te cuento lo que me pasó. Estaba pensando qué hacer para este episodio y aunque hay muchos temas que aún me quedan por explicarte, estuve mirando en internet por algo diferente y que te sirva para mejorar tu pronunciación  y me topé con los trabalenguas, die Zungenbrecher. ¿Cómo lo ves? ¿Los has leído alguna vez en alemán? A mí me encantan, tanto en español como en alemán. Para que puedas hacer bien este...

Hallo, aquí estoy de nuevo. Yo soy Iris Pierburg. Wie geht es dir? Mir geht es sehr gut! Hoy quiero presentarte sustantivos que son idénticos en singular y plural. ¿Por qué hago este episodio? Porque la verdad es que el plural es un tema muy difícil en el idioma alemán, ya que no existe de verdad una regla general para todos los plurales. Y a lo largo de estos años, en los que doy clase, el plural siempre nos da muchos dolores de cabeza. ¿Te pasa lo mismo? Cuando oigas las palabras que te doy...

Hallo, Ich bin Iris. Wie geht es dir? Hoy paso de nuevo por aquí para hacer un dictado contigo. Te indico la mejor forma para hacerlo: primero escucha todo el texto con atención, luego escribe el texto conforme lo vuelva yo a leer que lo haré más despacio, y por último, puedes leer conmigo el texto completo para mejorar tu pronunciación. ¿Qué te parece? Recuerda que el texto lo tienes en la descripción del episodio, además lo tienes traducido al español. Además quiero indicarte que diré...

Hallo, wie geht´s? Mir geht es fantastisch. Si me sigues, ya hiciste hace algún tiempo un ejercicio de este tipo. Y además ese episodio ha tenido mucho éxito, o sea que, si no lo has hecho aún, invito a pasarte por el episodio nº 43. Bien, pues te explico cómo lo haremos. Yo te nombro los sustantivos y tú, seguidamente, dices su artículo. Los sustantivos los sacaré de los episodios de vocabulario que he subido al podcast, ¿vale? De todos modos, puedes comprobar los artículos en la descripción...

-ankommen, ist angekommen: llegar. Ich bin am Dienstag in Berlin angekommen.  He llegado el martes a Berlín. -aufstehen, ist aufgestanden: levantarse. Martha ist um 8 Uhr aufgestanden. Martha se ha levantado a las 8.-aufwachen, ist aufgewacht: despertarse. Wir sind schnell aufgewacht.  Nos hemos despertado rápido. -auswandern, ist ausgewandert: emigrar. Ich bin aus Deutschland ausgewandert. He emigrado de Alemania. -begegnen, ist begegnet: encontrar a alguien. Wir sind uns jeden Tag auf dem...

Hallo!  Hoy toca aprender nuevo vocabulario. Hoy te quiero enseñar el vocabulario del tiempo atmosférico, que en alemán se dice, das Wetter. Como siempre con el vocabulario, la primera vez lo digo en español y en alemán, y luego lo repetiré pero solo en alemán, ¿vale? ¿Estás listo, estás lista? Pues vamos allá. El tiempo atmosférico:  das Wetter. Hace sol:  es ist sonnig. Hace viento se dice: es ist windig. Pero realmente existen muchos grados de viento pero voy a nombrarte solo algunos:...

Hallo, wie geht es dir heute? Wie immer geht es mir sehr gut. Hoy  te traigo un episodio en el que te enseñaré expresiones o frases que puedes utilizar en caso de que te sientas amenazada o amenazado, que puedas utilizar en situaciones de peligro o en momentos de desacuerdo. Repetiré dos veces las frases, pero en la segunda solo en alemán, ¿de acuerdo? Como siempre, ¿estás preparada, estás preparado? Pues allá vamos: Empezaré con la fórmula más fácil de pedir ayuda que es: - Socorro o...

Hallo, si todavía no entiendes bien qué son las declinaciones, qué es el caso nominativo o el caso acusativo, te invito a pasar primero por los episodios nº 60, 62 y 66. Bien, pues ¿qué es el caso dativo? El caso dativo corresponde al complemento indirecto. Pero, ¿qué es el complemento indirecto? Es esa parte de la oración que nos muestra a quién beneficia el verbo. En español podemos identificarlo ya que aparece la preposición “a”  como en “a María”,  o como en “a mi sobrino”, con lo cual,...

El verbo “werden” en alemán. Hola, aquí estoy de nuevo después de muuchoo tiempo.  Bienvenida, bienvenido. Ya tenía ganas de subir un nuevo episodio. En este nuevo episodio te quiero explicar cómo usar el  verbo “werden” y también te lo conjugaré en el presente. Bien, vamos primero a conjugar el verbo werden en presente. ¿Lo conjugas conmigo? Lo repetiré, vale? Venga, que tú puedes: Ich werde, du wirst, er/sie/es wird, wir werden, ihr werdet, sie/Sie werden.  Lo repito: Ich werde, du...

Hola, soy Iris, ich bin Iris y hoy vengo con un nuevo dictado. Muchos me lo habéis pedido, o sea que, vamos con ello. Durante el dictado diré las comas y los puntos, en alemán, Komma y Punkt, ok? También diré despacito toda la frase y luego la repito. Bueno, pues, ¿estás preparada, estás preparado? Empezamos, fangen wir an: Heute möchte ich dir meine Wohnung beschreiben. Meine Wohnung ist nicht zu groß. Sie hat eine schöne Küche, eine kleine Toilette aber ein tolles Badezimmer mit Dusche und...

Hola a tod@s! Hoy te quiero enseñar cómo se dice en alemán las partes de un coche. - el coche - das Auto, o también se puede decir, der Wagen. Atento, porque das Auto es neutro y der Wagen, que es un sinónimo, es masculino, ok? - las partes del coche - die Autoteile - la puerta del conductor - die Fahrertür - la puerta del acompañante- die Beifahrertür - el espejo exterior - der Außenspiegel - el guardabarros - der Kotflügel - el capó - die Motorhaube - la puerta del maletero - die...

Hallo, wie geht´s dir? Mir geht´s gut. Hoy te doy algunos trucos para aprender alemán y te explico cómo aprendí yo español.  Pasa y ya verás.... Bis bald, Iris

Hallo, wie geht´s? Mir geht es gut. Hoy te traigo la explicación del acusativo. Dedícale solo unos minutos para quitarte las dudillas que puedas tener.  Y además te dejo algunos ejercicios que te ayudarán: ¿Listo, lista? Primera frase: Tom trinkt ein Glas Wasser. ¿Cuál es el acusativo aquí?  El acusativo es "ein Glas Wasser" Segunda frase: Diese Geschichte lese ich vor.  ¿Y dónde está el acusativo aquí? Es "Diese Geschichte" Tercera frase: Hörst du den Vogel?  ¿Sabes dónde está aquí el...

Hola a  todos, por aquí estoy de nuevo: te dejo la tabla de la declinación para que la puedas seguir mientras oyes el episodio.                     Masculino Femenino  Neutro     Plural Nominativo     der             die          das         die Acusativo        den            die           das        die Dativo            dem            der          dem        den  (n) Genitivo        des (es)       der          des (es)   der Bis...

Hola a todos,  ¿Estás lista, estás listo, para aprender nuevo vocabulario? Bueno, pues aquí va otro episodio dedicado al cuerpo humano. Esta vez con algunas partes de su interior, ok? El cerebro – das Gehirn;  La garganta – der Hals o también der Rachen;  El esófago – die Speiseröhre; La tiroides – die Schilddrüse; El pulmón – die Lunge;  El corazón – das Herz;  El hígado – die Leber;  La vesícula biliar - die Gallenblase;  El Bazo - die Milz;  El páncreas – die Bauchspeicheldrüse;  El...