Im sowjetischen Litauen konnte man drei Radios anhören, die eigentlich verboten wurden und die anzuhören war es höchstriskant. Aber die Litauer haben es trotzdem gemacht. Hier kamen die Nachrichten aus dem freien Westen. Das waren „Voice of America“, „Radio Free Europe“ – beide Stationen durch USA finanziert, und „Radio Vatikan“ – aus Italien. Auch wenn man erstmal nicht glaubt, diese Radios waren eine der einflussreichstenen Waffen gegen sowjetisches Regime. Saulius Kubilius ist mein...

Ich habe Denise Snieguolė Wachter eingeladen. Sie ist Food-Journalistin, Kolumnistin und leitet das Ressort Genuss & Kulinarik beim „Stern“. Ab jetzt ist sie auch Autorin ihres neuen Rezeptbuchs “Vilnius”. Litauen hat sie in die Wiege bekommen, denn ihre Mutter kommt aus Litauen. Somit auch viele genüssliche und prägende Momente, geschmackvolle Erinnerungen, endlose Entdeckungen in der litauischen Küche und ganz viel Liebe zu dem Land und zu Vilnius, die aus diesem Buch...

Es gibt zwei Bücher, die ich allen ans Herz lege, um die baltischen Länder besser kennenzulernen: „Gebrauchsanweisungen für das Baltikum“ von Sabine Herre und „Wo die Ostsee Westsee heißt“ von Tilmann Bünz.   Mit Sabine Herre habe ich bereits gesprochen – in der ersten Folge. Jetzt lade ich euch ein, das spannende Gespräch mit Tilmann Bünz anzuhören. 5 Jahre war er ARD-Korrespondent für Skandinavien und das Baltikum. Aus diesen Zeiten ist das erwähnte Buch entstanden, das kein Reiseführer...

Was wisst ihr über Bernstein? Ich weiß extrem wenig. Auch wenn ich eine Litauerin bin. Auch wenn der Bernstein von der litauischen Kultur und der Folklore nicht wegzudenken ist. Deswegen habe ich entschieden: ich will mehr über Bernstein wissen. Auf dieser Entdeckungsreise habe ich Judita Eičinienė aus dem privaten Bernsteinmuseum in Nida eingeladen. Und war überrascht, wie wenig ich über den Bernstein wusste. Hört rein! 🔴MIZGIRIŲ GINTARO MUZIEJUS: http://www.ambergallery.lt/...

Diesmal sprechen wir über ein sehr besonderes Fest – litauisches Liederfest. Normalerweise findet es alle vier Jahren. Durch Corona hat sich die Pause auf 6 Jahre verlängert. Deswegen ist die Vorfreude gerade in Litauen unglaublich groß. Man freut sich auf das Liederfest mehr als auf Weichnachten. 37 Tausend Teilhehmer aus Litauen und aus 21 anderen Ländern. Alle Litauer, die auf der ganzen Welt verstreut sind. 14 Veranstaltungen und fast alles sind umsonst. Der Beginn war in Kaunas vor...

Diesmal habe ich zwei Gäste mit zwei verschiedenen Geschichten. Sie erzählen über ihre Gründe, nach Litauen auszuwandern, und natürlich über das Leben in neuer Wahlheimat. Nicole Bustard wohnt mir ihrer Familie seit Sommer 2023 in Kaunas. Sie arbeitet als Übersetzerin für die deutsche Bundeswehr. Jan-Udo Sparenborg ist Landwirt und wohnt von Anfang an in einem litauischen Dorf in Nordlitauen. Aus einem sommerlichen Abenteuer ist viel mehr geworden: er wurde überredet, in Litauen zu...

Diese Folge ist der Freiheit und Unabhängigkeit gewidmet. Mein Gast ist Jūratė Landsbergytė-Becher. Sie ist Musikerin, Organistin und Tochter von Vytautas Landsbergis, dem ersten litauischen Staatsoberhaupt, der Litauen in die Unabhängigkeit geführt hat. Was bedeutet es und welche Verantwortung ist es, den Namen Landsbergis zu tragen? Wie hat sie die litauische Unabhängigkeit erlebt? Und wie war es möglich, Orgel in den sowjetischen Zeiten zu studieren? Ich lade euch zu einer spannenden...

Wenn ihr alle wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Litauen bereits gesehen habt und die Zeit im Land anders verbringen möchtet, dann ist diese Folge für euch. Und nun zur Folge. Litauen ist ein perfekter Ort für SPA und Wellness-Urlaub. Vielleicht meint ihr, dass ich übertreibe. Aber ihr müsst es einfach ausprobieren. Oder hört erstmal dieses Interview an. Reiseleiterin und Statdführerin Lilijana Stepanovienė erzählt darüber in dieser Folge ausführlich. ---- SOMMER SPRACHCAMP 2024:...

Diesmal hört ihr nicht ein klassisches Interview, sondern eine Geschichte, wie fünf junge Litauer aus dem sowjetischem Litauen nach Amerika fliehen wollten. Mit ihrer Rockband wollten sie die andere Seite des Atlantiks erreichen. Diese Geschichte habe ich im Februar 2023 für das litauisches Nationalradio erstellt. Ausgestrahlt wurde sie in der Radiosendung „Radijo dokumentika“. Jetzt hört ihr diese spannende Geschichte in Deutsch. ----- GESCHICHTE IN LITAUISCH:...

Heute nehme ich euch mit nach Kaunas und wir reisen in die Jahre, als die Stadt provisorische litauische Hauptstadt war – 1919-1940. Dieses Jahr hat die UNESCO die in diesen Zeiten entstandene Architektur auf die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen. Kaunas ist die zweitgrößte Stadt Litauens und trotzdem steht sie immer noch im Schatten: sowohl die Litauer, als auch Touristen kennen diese Stadt viel zu wenig und nehmen sie noch zu selten als Reiseziel. Über Kaunas habe ich mit...

Seit 25 Jahren wohnt französische Radiojournalistin Marielle Vitureau in Litauen und berichtet über das Baltikum nach Frankreich. Nicht nur das – sie hat ein Buch über Litauen geschrieben und sie übersetzt litauische Literatur ins Französische. Was sind typische Litauer? Wie haben sie sich in diesen Jahren verändert? Was ist ihr wunder Punkt? Was kann Marielle Vitureau bis heute schwierig akzeptieren? Das Interview findet in Deutsch statt. Lauscht rein! ONLINE-SHOP:...

Ungefähr 100 Hilfstransporte hat Schwester Myrta von den Elisabethenschwestern aus Reinbek, nahe Hamburg, nach Litauen in den Neunzigern, direkt nach der Erklärung der Unabhängigkeit organisiert. Das Land benötigte jede Hilfe von Außen, denn Freiheit hat einen eigenen Preis. Auf einmal musste sich Litauen um sich selbst sorgen und kümmern, dazu noch sämtliche Wirtschafts- und Gasblockaden aus Moskau bewältigen. Über die Hilfsgüter für Litauen und Nonnen-Leben in den sowjetischen Zeiten...

Ich freue mich sehr, euch meine Gästin Zita Vollmer vorzustellen. Vor mehr als 30 Jahren hat die Liebe diese Litauerin nach Deutschland und direkt in ein Weingut nach Rheinland-Pfalz geführt, denn ihr Mann ist ein deutscher Winzer. Wir sprechen über den Weg in die Weinwelt, über die Weinkultur in Litauen, über die Gerüche aus Litauen und darüber, was Rosè-Wein mit Litauen gemeinsam hat. Diese Folge ist ein perfekter Start in den Sommer! ---- WEINGUT VOLLMER:...

Alina Baravykaitė ist Lektorin für Litauisch an der Universität Greifswald und Buchautorin von „Grammatikübungsbuch Litauisch“.  Im Gespräch geht es nicht um die Grammatik, deswegen ist es für alle geeignet, die Litauisch lernen und die, die gar nicht vorhaben, das zu machen. Wie tickt die Litauische Sprache? Was macht sie aus? Wozu gibt es eine Sprachinspektion oder Amt für die litauische Sprache in Litauen? Und ist unsere Muttersprache wirklich schwierig? Hört rein! RABATT-Code für...

Heute nehme ich euch in eine litauische Hafenstadt mit – Klaipėda. Noch genau vor 100 Jahren hieß diese Stadt und ihre Region anders: Memel und Memelland. In die Geschichte von heutiger Klaipėda und damaligem Memel begleitet uns die Reiseführerin Vilmantė Matutienė, die ihr aus der letzten Folge kennt. STADTFÜHRUNG mit Vilmante Matutienehttps://windbiketours.com/de/ FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG des PODCASTS:Wenn ihr diesen Podcast unterstützen möchtet, lade ich euch ein das zu machen. Dies...

Die Reiseführerin und Fahrradliebhaberin Vilmantė Matutienė hat Litauen per Fahrrand erkundet und bietet jetzt selbst Fahrradtouren an. Wie ist die Fahrradinfastruktur in Litauen? Warum sollte man eine Fahrradtour durch Litauen planen? Und was muss man beim Planen beachten? Darüber spreche ich mit Vilmante in dieser Folge. FAHRRADTOUR mit Vilmante Matutienehttps://windbiketours.com/de/ FAHRRADTOUREN in...

Vor 33 Jahren erklärte Litauen seine Unabhängigkeit von der Sowjetunion. Das war der 11. März 1990. Aber wie sah das Leben danach aus ? Frei auf jeden Fall, aber auch chaotisch und wild. Darüber spreche ich mit Laurynas Katkus. Er ist Lyriker, Autor und Übersetzer. Über das erste westliche Auto, über das gefährliche Transitland Polen, über die Mafia, über das Verlangen nach dem Leben wie im Westen, über die Kreativität des Überlebens, und warum Garbatschow alles andere als ein litauischer...

Es ist ein besonderes Jahr für Litauen, denn Vilnius ist offiziell 700 Jahre jung geworden. Deswegen ist diese Folge meiner schönsten Stadt der Welt gewidmet: Was muss man gesehen haben, wenn man die Hauptroute der wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Vilnius bereits kennt? Die Folge habe ich „Vilnius anders“ aus zwei Gründen genannt. Es geht hier nicht nur um Vilnius aus anderer Perspektive, sondern auch das Format dieser Folge ist ein bisschen anders. Hört rein! NEWSLETTER Wollt ihr keine...

Das ist eine besondere Folge. Bereits zum 30. Mal begrüße ich euch hier, in diesem Podcast „Litauen to go“. Ačiū, dass ihr dabei seid. Ačiū, dass ihr zuhört. Ačiū, dass ihr mitwirkt. Ačiū, dass ihr weitererzählt und den Podcast finanziell sowie mit Bewertungen und Likes unterstützt. Bleibt am Ball: Dadurch bleibt auch meine Motivation auf der höchsten Ebene. In dieser Folge spreche ich mit Saulė und ihre Tochter Selma. Saulė wohnt seit fast 30 Jahren in Deutschland. Und hat alles dafür...

Im deutschsprachigen Raum wird viel häufiger über die baltischen Länder geredet und erzählt. Aber nun sprechen wir: drei Stimmen aus dem Baltikum - Litauen, Lettland und Estland – Asta Borusevičiūtė, Dina Schreiber und Kristi Grünberg – Journalistin, Kulturmanagerin sowie Projektleiterin bei dem lettischen Verein in Hamburg  und Designerin sowie ehrenamtliche Schulleiterin der Estnischen Schule in Hamburg. Viele neigen dazu, uns in einen Topf zu werfen – das Baltikum. Ist das korrekt? Wie...

Nach dem 2. Weltkrieg und durch die Litauens Annexion in die Sowjetunion musste ein großer Teil der Bevölkerung fliehen. Das betraf hauptsächlich die Gelehrten, Intelligenten und Wohlhabenden. So ist der litauische Weltverband vor 65 Jahren entstanden. Dies war eine Kraft und eine große Unterstützung für die Litauer, die in Litauen geblieben sind: auf dem langen Weg zur Unabhängigkeit und auch danach, als das Land lernen musste, auf den demokratischen Füßen zu stehen. Der litauische...

Diesmal nehme ich euch mit auf die Reise durch das Memelland, eine Region am Fluss Nemunas (zu Deutsch Memel) im heutigen westlichen Litauen. Wie war das Leben dort, wo die Deutschen und die Litauer zusammen gewohnt haben? Wie ist das Memeland ein Teil Litauens geworden? Und warum gibt es nur in dieser Region blaue Kühe? Uwe Meyer ist der Gast dieser Folge. Er lebt auf der Kurischen Nehrung, führt seine Gäste durch das Memelland und durch seine Neugier hat er die noch verbliebenen...

In dieser Folge nehme ich das Schicksal von Dalia und ihrer Familie in den Fokus. Leider ist diese traurige Geschichte nur eine von vielen anderen Geschichten über die Deportation nach Sibirien. Weil sie zu reich und zu intelligent für das sowjetisches Regime waren. Dies wurde als Spezialoperation genannt. Kommt es euch bekannt vor? Die erschütternde Geschichte von Dalia Grinkevičiūtė wurde in Litauen erst 50 Jahren später, kurz vor der Erklärung der Unabhängigkeit bekannt. Heute kann man...

In dieser Folge hört ihr viele Namen, denn wenn man über Musik spricht, geht es nicht anders. Falls ihr euch alle Namen nicht merken könnt, ist es kein Problem. In der Beschreibung dieser Folge sind sie alle notiert. Und – ganz wichtig! – noch ein Link ist da zu finden und zwar zu der litauischen Playlist. Albert Caspari ist heute mein Gast. Seit 20 Jahren moderiert er die Radiosendung „Baltische Stunde“ aus Bremen. Neben den Gesprächen gibt es auch Musik verschiedener Musikrichtungen in...