The "birth" of the myth of Brazilian Pele, the miracle of Bern, that changed the history of football, the dirtiest soccer match of all time between Italy and Chile and the controversial victory of England in 1966 World Cup, is part of today’s episode of “Moments of Mundial”. More we hear from Stergos Kastelloriou. - Το 1954 η διοργάνωση του Παγκοσμίου Κυπέλλου θα κατέληγε στην Ελβετία. Μια χώρα που διατήρησε ουδέτερη στάση στον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο και ουσιαστικά ήταν η ισχυρότερη οικονομικά...

Greek artist's exhibits featuring in unique exhibition.  - Έργα της ομογενούς ζωγράφου Έλενας Θεοδωρίδη σε πρωτοποριακή έκθεση του Αυστραλιανού Ινστιτούτου Αναγεννητικής Ιατρικής του Πανεπιστημίου Monash της Μελβούρνης.

Η συνέντευξη του Άλεξ Τσιτσόπουλος στο Ελληνικό Πρόγραμμα και στα Ελληνικά. 

Darja left Poland in the early 1990’s in the pursuit of ‘The American Dream’ but the Ironbound of New Jersey is not the dream she imagined. After 22 years, and three relationships, Darja negotiates for her future with men who can offer her love or security, but never both. One of this men is Tommy, played by Greek Australian stage and screen actor, Alex Tsitsopoulos.  [node_list title="THE INTERVIEW IN GREEK" uuid="2272cb32-e774-4cea-87bf-8184ab6c7cba"] - Μια Πολωνή μετανάστρια είναι...

The 1930s maiden competition, Greece's first participation in World Cup qualifiers, the propaganda of Dictator Mussolini, and the hundreds of deaths that cause the defeat of Brazil in 1950s Mundial’s final are part of the first episode of our series “Moments of Mundial”. Stergos Kastelloriou has more. - Η ιδέα του Ζιλ Ριμέ, Γάλλου δικηγόρου, ανθρώπου των γραμμάτων και ποδοσφαιρικού  παράγοντας, να δημιουργηθεί μια διοργάνωση στην οποία θα συμμετείχαν οι ισχυρότερες εθνικές ομάδες του κόσμου...

Dimitris Nikolaidis, representative of the Greek company People Cert, visits Australia and talks to Themi Kallos about his company that despite the financial crisis in Greece, managed to excel not only in the country but also abroad. - Tην Αυστραλία επισκέφτηκε ο Δημήτρης Νικολαΐδης, εκπρόσωπος της ελληνικής εταιρείας People Cert, η οποία κόντρα στις δυσχέρειες που έχει επιφέρει η οικονομική κρίση στην Ελλάδα, καταφέρνει να διαπρέπει όχι μόνο στη χώρα, αλλά και στο εξωτερικό.

Understanding your electricity bill is key to ensuring you're charged the correct amount. - Η κατανόηση του λογαριασμού ηλεκτρικού ρεύματος, είναι το κλειδί για την αποφυγή υπερχρεώσεων. Αν τώρα εντοπίσετε λάθη στον λογαριασμό σας ή αδυνατείτε να τον πληρώσετε εγκαίρως, υπάρχει τρόπος να ζητήσετε βοήθεια.

New research from the US discusses the impact of climate change and the warming up of the oceans on the protected species. Dina Gerolymou discusses the story with Temis Kallos. - Πρόσφατη έρευνα του Πανεπιστημίου της Βόρειας Καρολίνας των ΗΠΑ εξέτασε αν και πως η άνοδος της θερμοκρασίας των ωκεανών θα επηρεάσει τα προστατευόμενα θαλάσσια ζώα. Οι Ντίνα Γερολύμου και Θέμης Καλλός συζητούν το θέμα.   

NSW is speeding up its efforts to save the koala population in the state.  Vasilis Ragousis and Themis Kallos discuss the story.  - Η κυβέρνηση της ΝΝΟ ανακοίνωσε νέα μέτρα για την προστασία του πληθυσμού των κοάλα που έχει υποστεί δραματική μείωση τα τελευταία χρόνια. ΟΙ Βασίλης Ραγκούσης και Θέμης Καλλός συζητούν το θέμα.     Follow SBS Greek on Facebook Listen to SBS Greek Podcasts here  

Soft biscuits with almond meal and lemon zest with Angela Nicolettou. She speaks to Dina Gerolymou. - Μπισκότα με αλεσμένο αμύγδαλο και ξύσμα λεμονιού. Ένα παραδοσιακό κέρασμα με απίθανη γεύση!

Η Κυπριακή Κοινότητα Καμπέρας και Περιχώρων διοργανώνει την Κυριακή 20 Μαΐου ομιλία με τίτλο: «Αναζητώντας την Κύπρις, Αφροδίτη της Κύπρου». Θα μιλήσει η καθηγήτρια Αρχαιολογίας, Λαβίνια Φουκαρά, η οποία φιλοξενήθηκε στο Ελληνικό Πρόγραμμα.

Australia's oldest scientist, professor David Goodall, travelled all the way to Switzerland, in order to end his life. He was 104. His case has breathed new life to the debate about voluntary euthanasia in Australia.   - Ένας Αυστραλός καθηγητής, ταξίδεψε στην Ελβετία για να δώσει τέλος στη ζωή του, σε ηλικία 104 ετών. Ο θάνατος του έχει προκαλέσει ερωτήσεις σχετικά με την  νομοθεσία για την ευθανασία στην Αυστραλία. Περισσότερα θα ακούσουμε από τον Βασίλη Ραγκούση, που επιμελήθηκε σχετική...

Δημιούργησε μια παράγκα στη Θεσσαλονίκη για να θυμάται την Αυστραλία και την οικογένειά του. Ποιός είναι, όμως, ο "τρελός Αυστραλός" όπως τον αποκαλούν οι Θεσσαλονικείς και τι λέει για την Ελλάδα;  - Δημιούργησε μια παράγκα στη Θεσσαλονίκη για να θυμάται την Αυστραλία και την οικογένειά του. Ποιός είναι, όμως, ο "τρελός Αυστραλός" όπως τον αποκαλούν οι Θεσσαλονικείς και τι λέει για την Ελλάδα; 

Sliding Doors, the Crypto-Christians of Pontus.  - Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων για την Επέτειο Μνήμης της Γενοκτονίας των Ποντίων, η Επιτροπή Μνήμης Ποντιακής Γενοκτονίας διοργανώνει διάλεξη για τους Κρυπτοχριστιανούς στον ανατολικό Πόντο της Μικράς Ασίας επί Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Την διάλεξη θα δώσει ο γνωστός συγγραφέας και νομικός, Κωνσταντίνος Καλυμνιός. 

A feature to celebrate Mother's Day 2018. Prepared by Dina Gerolymou. Technical assistance by Stergos Kastelloriou. - Την δεύτερη Κυριακή του Μαίου έχουν την τιμητική τους οι μαμάδες! Με αφορμή την Γιορτή της Μητέρας ετοιμάσαμε το ακόλουθο αφιέρωμα  και μ΄αυτό στέλνουμε τις θερμότερες ευχές μας σ΄όλες τις μαμάδες του κόσμου. Κείμενα -παρουσίαση: Ντίνα Γερολύμου Τεχνική επιμέλεια: Στέργος Καστελλορίου

Federal Treasurer Scott Morrison announced the next financial year's budget, 14 months before the next Federal Election. Federal Member for Chisholm, Julia Banks talks to SBS Greek.  - Ο ομοσπονδιακός υπουργός Οικονομίας Scott Morrison ανακοίνωσε τον προϋπολογισμό για την επόμενη οικονομική χρονιά, δεκατέσσερις μήνες πριν από τις επόμενες ομοσπονδιακές εκλογές. Η ομοσπονδιακή ομογενής βουλευτής του Φιλελεύθερου Κόμματος στην έδρα Chisholm της Μελβούρνης, Julia Banks μίλησε στο  Ελληνικό...

Nine-man PAOK beat champions AEK Athens 2-0 to clinch the Greek Cup on Saturday after fans from both teams clashed with police outside the Olympic stadium ahead of the game.  - Ο ΠΑΟΚ κατάκτησε το κύπελλο για 6η φορά στην ιστορία του, καθώς στον 76ο τελικό της διοργάνωσης στο ΟΑΚΑ νίκησε την ΑΕΚ με 2-0. 

What is happening with the the Working Holiday Visa for greeks visiting Australia?   - Τί γίνεται με την εργασιακή-τουριστική visa (Working Holiday Visa) σύμφωνα με την οποία 500 Ελληνόπουλα θα μπορούν για 12 μήνες να κάνουν διακοπές και παράλληλα να εργαστούν νομίμως στην Αυστραλία;

In 2012, a car accident made Kelly end up in a wheelchair. Today, Kelly Loufaki is a champion in fencing, being able to take the bronze medal at the World Championships that took place in Canada, the first medal ever for women’s fencing for Greece. - Τo 2012 ένα τροχαίο ατύχημα την καθήλωσε σε αναπηρικό αμαξίδιο. Σήμερα η Κέλλυ Λουφάκη είναι πρωταθλήτρια της ξιφασκίας, έχοντας πρόσφατα κατακτήσει ο χάλκινο μετάλλιο στο Παγκόσμιο Κύπελλο που φιλοξενήθηκε στον Καναδά, το πρώτο στην ιστορία για...

The Iranian attacks towards Israel and the Israeli attacks on Iranian bases in Syria compose once again a terrible scene with unpredictable developments if these continue. The United Nations as well as the European Union are requesting calm from both sides although the EU says that Israel has a right to defend itself. - Ιρανικές επιθέσεις προς το Ισραήλ και ισραηλινές επιθέσεις ιρανικών στόχων στην Συρία συνθέτουν και πάλι ένα άσχημο σκηνικό με απρόβλεπετες εξελίξεις αν συνεχιστούν. Τόσο ο...

Labor leader Bill Shorten promised biggest tax cuts for working Australians and increased spending for health and education. Dina Gerolymou and Themis Kallos discuss the story.   - Στο φορολογικό συγκρούονται κυβέρνηση και αντιπολίτευση. Ο αρχηγός της αξ. αντιπολίτευσης Bill Shorten κατέθεσε χθες την απάντησή του στον προϋπολογισμό του Σκοτ Μορρισον λέγοντας ότι θα προχωρήσει σε μεγαλύτερες και πιο δίκαιες μειώσεις στην φορολογία ειδοδήματος. Οπως είπε ο κ. Σόρτεν 10 εκ. Αυστραλοί...

A High Court decision ruling Labor senator Katy Gallagher ineligible to sit in parliament due to her dual citizenship at the time of the 2016 election has launched a flurry of resignations. The decision has caused fellow Labor colleagues Justine Keay, Josh Wilson and Susan Lamb to also resign as has Centre Alliance M-P Rebekha Sharkie. Dina Gerolymou and Themis Kallos discuss the story. - Η απόφαση του ανώτατου δικαστηρίου της χώρας, του High Court, αφορούσε στην γερουσιαστή Katy Gallagher...

Why does Federal MP Steve Georganas disagrees with the Federal Budget 2018? - Για τα σημεία που διαφωνεί με τον ομοσπονδιακό προϋπολογισμό, μίλησε στο Ελληνικό Πρόγραμμα ο ομογενής ομοσπονδιακός βουλευτής των Εργατικών της έδρας Hindmarsh, της Νότιας Αυστραλίας Ευστάθιος Γεωργανάς (Steve Georganas).     

Themistocles Kritikakos delves into the issue of the Greek Genocides and discusses the true meaning of its impact in contemporary Australia and the Greek Community. Mr Kritikatos talks to SBS Greek.  - Η Συντονιστική Επιτροπή Ποντιακών Σωματείων Μελβούρνης και Βικτώριας διοργανώνει σειρά εκδηλώσεων και διαλέξεων Μνήμης για την Επέτειο της Γενοκτονίας του Ποντιακού Ελληνισμού. Μία από τις διαλέξεις θα δοθεί από τον ομογενή Θεμιστοκλή Κρητικάκο ο οποίος αυτήν την περίοδο κάνει την διδακτορική...

The Assistant Professor of Mineralogy and Petrology at the Agricultural University of Athens, Ioannis Baziotis, is the first Greek scientist to be part of NASA’s meteorite “hunt” program in Antarctica. - O Γιάννης Μπαζιώτης είναι ο πρώτος Έλληνας επιστήμονας που συμμετείχε στο «κυνήγι» μετεωριτών της NASA στην πιο δυσπρόσιτη περιοχή του πλανήτη, την Ανταρκτική.