Description
Wëllkomm zréck an der Poterkëscht.
Haut schwätze mir erëm iwwer d'Theema Wunnen. Fir d'éischt lauschtere mir e Voice Message, an duerno héiere mir e Gespréich, wou eng Ariichtung beschriwwe gëtt.
Vill Spaass beim Nolauschteren!
---
Transkript:
1. Deel
Hallo Pit ! Wéi versprach schécken ech dir en Audiomessage, iwwer d’Appartement, dat ech de Moie kucke war. Du weess jo, datt ech scho laang no engem Appartement sichen an et ass wierklech net einfach déi perfekt Wunneng ze fannen. Ech si jo am Süden opgewuess, a géing och gär hei wunne bleiwen an dofir huet dat Appartement zu Diddeleng mech interesséiert. Den Immobilienhändler huet direkt virum Appartement op mech gewaart, huet mir et a Rou gewisen a mir op all Fro geäntwert.
D’Opdeelung vun der Wunneng huet mir immens gutt gefall. Et huet zwou Schlofkummeren, e Büro, e Buedzëmmer mat Toilett an eng separat Toilett. Et huet och eng grouss Terrass an e Keller. Wat nach cool ass, ass, datt et am Quartier ganz vill Butteker a Restaurante ginn.
Wat mir awer net esou gutt gefall huet, ass, datt d’Buedzëmmer ganz almoudesch ass. Dat muss ech eventuell renovéieren. Aner Nodeeler sinn, datt d’Gebai op enger Haaptstrooss läit an, datt moies immens vill Verkéier do ass. D’Gebai huet och keng eege Garage, also misst ech an der Strooss parken, wat bestëmmt net ëmmer esou evident ass.
O mei...ech weess nach net wat ech maache soll... Wat mengs du dann?
Allez, bis geschwënn.
2. Deel
A : Hallo, wéi geet et dir ?
B : Ganz gutt, ech hu meng Wunneng endlech fäerdeg ageriicht.
A : A jo, du bass jo geplënnert! Dann erziel mol, wéi gesäit se aus?
B: Also, meng Wunneng huet 60 Quadratmeter. Se huet eng Schlofkummer, e Living, eng separat Kichen, eng separat Toilette, e Buedzëmmer an e klenge Balcon.
A: Flott! Wéi hues du dann deng Stuff ageriicht?
B: Meng Stuff ass dat gréissten Zëmmer an der Wunneng, dofir hunn ech do genuch Miwwele stoen. Wann een an d’Stuff erakënnt, steet riets e Schaf fir d’Geschier. Lénks nieft dem Schaf stinn en Iessdësch aus Holz a véier Still. Lénks widdert der Mauer steet e grénge Kannapee an iwwert dem Kannapee hänken zwou Etagèrë fir meng Bicher. Virum Kannapee steet och nach e klengen Dësch.
A: Wow, dat si jo vill Miwwelen. Hues du keng Tëlee?
B: Dach! Déi steet op enger wäisser Komoud. Well gréng meng Liblingsfaarf ass, hunn ech och nach e gréngen Teppech ënnert dem Iessdësch leien.
A: Cool. Brauchs du eventuell nach e Bild? Ech wollt dir eppes fir deng nei Wunneng kafen.
B: O, dat ass jo mega léif! Ech brauch nach e puer Biller fir opzehänken oder eventuell eng Planz.
A: An der Rei, ech kucke mol, wat ech fannen. Ech freeë mech schonn deng Wunneng ze gesinn.
B: An ech freeë mech, dir se ze weisen.
Transkript:
Reservatioun am Restaurant
Restaurant : Gudde Mëtteg, Restaurant ,,La Dolce Vita’’, wéi kann ech Iech hëllefen?
Client : Gudde Mëtteg, ech géif gär en Dësch reservéieren.
Restaurant: Natierlech, fir wéini, wannechgelift?
Client: Fir muer den Owend um 19 Auer.
Restaurant: An...
Published 11/12/24