本局对打选手：于是、竞菲 1924年6月3日，弗兰茨·卡夫卡去世，他的挚友马克思·布洛德无视他要求烧掉自己所有原稿的遗愿，为世人保留下了这位保险公司小职员的伟大作品。卡夫卡生前留下的作品不多，除了一些短篇，就是三篇没能写完的长篇小说。而百年以来，研究他、纪念他的作品层出不穷，远远超过他留下的笔墨。人们始终对卡夫卡保持着好奇，他笔下对生活的敏感与厌倦，在2024年仍然能引发共振。 卡夫卡逝世百年之际，本期「乒乓台」，于是和竞菲从2024版德剧《卡夫卡》聊起，回顾影史上卡夫卡世界的纷繁样貌。在这部七集迷你剧中，卡夫卡不再是人们印象里那个总是瞪着一双忧郁的黑眼睛，眉头间满是愁云的瘦削青年，这一版的弗兰茨·卡夫卡不仅会在房间里跳来跳去做早操，时不时还会放声大笑。如此俏皮的卡夫卡脱胎于何处？一百年来，传记作家和编剧导演们对卡夫卡作品及人生的描画有何演变？当“卡夫卡”已不再是一个名字，而成为一种形容、一个符号，该如何在荧幕上还原那个名为“弗兰茨·卡夫卡”的肉身？ 在卡夫卡给知己菲丽丝·鲍尔的信中，他说：“我没有文学方面的兴趣，我就是由文学构成。”在卡夫卡去世一百年后，让我们跟随镜头，重新接近并想象卡夫卡和他的文学世界——他是讨厌上班的小职员、他是爱游泳的布拉格青年，他是永恒的儿子，他是文学，他是卡夫卡。 【本局单打选手】 于是，作家，译者。译有斯蒂芬·金、丹·布朗、珍妮特·温特森、奥尔加·托卡尔丘克等作家的作品。著有《查无此人》《你我好时光》等。 竞菲，上海温哥华电影学院高级讲师，电影史研究者。 【本期书影】 《卡夫卡传 》[德] 莱纳·施塔赫 《卡夫卡》 Kafka (2024) 大卫·沙尔科 【本局精彩回合】 03:09 卡夫卡的未完成状态：写作比作品更重要 05:21 2024迷你剧版《卡夫卡》：“文青”主创如何重构卡夫卡的作品和人生 14:38 1991索德伯格版《卡夫卡》：最帅的一版卡夫卡！ 20:51 回味卡夫卡的布拉格：城堡、故居、父亲的商店 24:17 《致父亲的信》与卡夫卡永恒的“儿子心态” 29:31 2024版迷你剧复现了卡夫卡被弱化的犹太身份 34:01 如何理解“文创化”的经典改编？ 40:46 三版影视剧改编如何处理《城堡》的未完成结尾？ 46:23 档案、城堡、克拉姆：成为隐喻符号的卡夫卡名词 48:13 奥逊·威尔斯版《审判》：被 “美国式的好心肠”毁掉的杰作 55:45 “社畜”卡夫卡：人人都是国家的小职员！ 62:19 德剧之外，还有哪些让人着迷的卡夫卡作品 64:22 推荐环节：《不解之词》《卡夫卡的卡夫卡》&《人生切割术》 【节目中提到的人名和作品】 人名 莱纳·施塔赫 （1951- ）：德国传记作家，文学评论家，出版人，现居柏林。毕业于法兰克福歌德大学，获文学博士学位。尤以卡夫卡研究著称。 丹尼尔·卡尔曼（1934-2024）：生于英国托管巴勒斯坦特拉维夫，以色列裔美国心理学家。 大卫·沙尔科（1973-）：作家、导演。他凭借《无名节目》（Sendung ohne Namen）在奥地利声名鹊起，被认为是德语世界中最具风格影响力的一代电视制片人之一。 乔尔·巴斯曼（1990-）：出生于瑞士苏黎世，是一名瑞士演员，活跃于电影和电视领域，在2024年迷你剧《卡夫卡》中饰演卡夫卡。 马克斯·布洛德（1884-1968）：捷克裔以色列作家、作曲家和记者，1884年5月27日出生于布拉格，1968年12月20日逝世。他是卡夫卡的朋友和文学遗产的保管者。 菲丽丝·鲍尔（1887-1960）：卡