Part 3: The Capital Gazette takes on a new beat: itself. As the shooter's case works its way towards trial, the staff tries to balance coverage obligations with personal feelings.