Een aflevering over mijn overgrootmoeder Marie-Louise Plovier Chapelle, hoe zij haar legende leefde en hoe haar leven ons kan inspireren om hetzelfde te doen. Een aflevering over de prijs die we vaak betalen voor het leven van onze legende. Maar tegelijk ook een aflevering over de prijs die we betalen voor het niet leven van onze legende. Over wat er in de schaduw van een heldenverhaal gebeurt, over de mindset die je nodig hebt om je legende te leven en zoveel meer.