En esta edición especial en español, Christopher Hernández-Roy, Director Adjunto y Senior Fellow del Programa sobre las Américas, conversa con Yaxys Cires, Director de Estrategia del Observatorio Cubano de Derechos Humanos sobre los resultados del último Examen Periódico Universal de Cuba del Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas. Analizan la dicotomía entre la retórica gubernamental y la triste realidad de los derechos humanos en Cuba así como la profunda crisis económica que atraviesa la isla y cómo el régimen de Díaz-Canel ha respondido a estas presiones. In this special Spanish-language episode, Christopher Hernandez-Roy, Deputy Director and Senior Fellow with the Americas Program, sits down with Yaxys Cires, Director of Strategy at the Cuban Observatory of Human Rights to discuss the recent United Nations Human Rights Council Universal Periodic Review of Cuba. They discuss the dichotomy between the government’s rhetoric and the sad reality of Cuba's human rights record. They also discuss the mounting economic crisis facing the island and how the Díaz-Canel government has responded to these pressures.