Episode 168 of A History of Rock Music in Five Hundred Songs looks at “I Say a Little Prayer”, and the interaction of the sacred, political, and secular in Aretha Franklin's life and work. Click the full post to read liner notes, links to more information, and a transcript of the episode. Patreon backers also have a forty-five-minute bonus episode available, on "Abraham, Martin, and John" by Dion. Tilt Araiza has assisted invaluably by doing a first-pass edit, and will hopefully be doing so from now on. Check out Tilt’s irregular podcasts at http://www.podnose.com/jaffa-cakes-for-proust and http://sitcomclub.com/ Errata I say the Gospelaires sang backing vocals on Doris Troy's "Just One Look". That's what the sources I used said, but other sources I've since been pointed to say that the vocals are all Troy, multi-tracked, and listening to the record that sounds more plausible. Also, I talk about ? and the Mysterians' "96 Tears" just after talking about white rock hits, but don't actually say they were white themselves. To be clear, ? and the Mysterians were Latino. Resources No Mixcloud this week, as there are too many songs by Aretha Franklin. Even splitting it into multiple parts would have required six or seven mixes. My main biographical source for Aretha Franklin is Respect: The Life of Aretha Franklin by David Ritz, and this is where most of the quotes from musicians come from. Information on C.L. Franklin came from Singing in a Strange Land: C. L. Franklin, the Black Church, and the Transformation of America by Nick Salvatore. Country Soul by Charles L Hughes is a great overview of the soul music made in Muscle Shoals, Memphis, and Nashville in the sixties. Peter Guralnick’s Sweet Soul Music: Rhythm And Blues And The Southern Dream Of Freedom is possibly less essential, but still definitely worth reading. Information about Martin Luther King came from Martin Luther King: A Religious Life by Paul Harvey. I also referred to Burt Bacharach's autobiography Anyone Who Had a Heart, Carole King's autobiography A Natural Woman, and Soul Serenade: King Curtis and his Immortal Saxophone by Timothy R. Hoover. For information about Amazing Grace I also used Aaron Cohen's 33 1/3 book on the album. The film of the concerts is also definitely worth watching. And the Aretha Now album is available in this five-album box set for a ludicrously cheap price. But it’s actually worth getting this nineteen-CD set with her first sixteen Atlantic albums and a couple of bonus discs of demos and outtakes. There’s barely a duff track in the whole nineteen discs. Patreon This podcast is brought to you by the generosity of my backers on Patreon. Why not join them? Transcript A quick warning before I begin. This episode contains some moderate references to domestic abuse, death by cancer, racial violence, police violence, and political assassination. Anyone who might be upset by those subjects might want to check the transcript rather than listening to the episode. Also, as with the previous episode on Aretha Franklin, this episode presents something of a problem. Like many people in this narrative, Franklin's career was affected by personal troubles, which shaped many of her decisions. But where most of the subjects of the podcast have chosen to live their lives in public and share intimate details of every aspect of their personal lives, Franklin was an extremely private person, who chose to share only carefully sanitised versions of her life, and tried as far as possible to keep things to herself. This of course presents a dilemma for anyone who wants to tell her story -- because even though the information is out there in biographies, and even though she's dead, it's not right to disrespect someone's wish for a private life. I have therefore tried, wherever possible, to stay away from talk