Aujourd’hui, A.B.C.Dior vous propose d’explorer – à la lettre E – les liens indéfectibles qui unissent Dior et l’Espagne. De Christian Dior à Maria Grazia Chiuri, ce pays et ses héritages multiples sont devenus une source d’inspiration inaltérable.

Today, A.B.C.Dior invites you to explore – at letter E – the unwavering ties uniting Dior and  España. From Christian Dior to Maria Grazia Chiuri, this country and its multiple legacies have become an immutable source of inspiration.  

Aujourd’hui, A.B.C.Dior vous propose d’explorer – à la lettre S – le thème de la superstition, inépuisable source d’inspirations. Un récit passionné au gré des symboles chers à Christian Dior, ode à l’aura magique éternellement liée au nom de la Maison.

Today, A.B.C. Dior invites you to explore – at letter S – the theme of superstition, an inexhaustible source of inspiration. A passionate tale connected through symbols dear to Christian Dior, in celebration of the magical aura eternally linked to the name of the House.

Today, A.B.C.Dior invites you to explore – at the letter B – the Bar suit, an icon of the New Look that symbolizes the essence of Dior style. The story of an eternal emblem that transcends time, gender and generation.

Aujourd’hui, A.B.C.Dior vous propose d’explorer – à la lettre B – le tailleur Bar, icône du New Look qui symbolise à elle seule l’essence du style Dior. Récit d’un emblème éternel, qui transcende les époques, les genres et les générations.

A.B.C.Dior invites you to explore – under the letter T, for tissue – the men's fabrics constantly reinvented by the House's Artistic Directors. A fascinating sonic journey, a tribute to creativity and self-assertion, between heritage and modernity.   

A.B.C.Dior vous propose d’explorer – à la lettre T – les tissus masculins sans cesse réinventés par les Directeurs Artistiques de la Maison. Un voyage sonore fascinant, telle une ode à la créativité et à l’affirmation de soi, entre héritage et modernité. 

A.B.C.Dior invites you to explore – under the letter O – the word “or”, which means gold in French and glows in the name Dior. A precious color, a luxurious metal, gold, which fascinated Christian Dior, has become one of the iconic fundamentals of the House. Discover the history of this dazzling symbol through an enchanting audio journey. This podcast is also available as a video on YouTube : https://www.youtube.com/playlist?list=PLzPXOOq1r2gEwCyehufdnuPrRk_uJIHM2 

A.B.C.Dior vous propose d’explorer – à la lettre O – le mot « or ». Couleur précieuse, métal luxueux, l’or, qui fascinait Christian Dior, est devenu l’un des codes iconiques de la Maison. Découvrez l’histoire de ce symbole éblouissant au gré d’un voyage sonore envoûtant.  Ce podcast est également disponible au format vidéo sur YouTube : https://www.youtube.com/playlist?list=PLzPXOOq1r2gEwCyehufdnuPrRk_uJIHM2   

Christian Dior is now 20 years old. During the day, he was undertaking his political science studies. But by night he was swept up in the rhythm of the Roaring Twenties, frequenting cabarets and other festive venues where he made extraordinary and fateful encounters. The artists he met fascinated him, piquing his curiosity and becoming his close friends. So why waste his time being bored with politics when the art world was where Christian seemed to belong?

Christian Dior a maintenant 20 ans. Le jour, il suit ses cours de sciences politiques. La nuit, il vibre au rythme des années folles, dans les cabarets et autres lieux de fête, où il fait des rencontres extraordinaires et décisives. Les artistes qu’il côtoie le fascinent, piquent sa curiosité et deviennent ses amis proches. Décidément, pourquoi s’ennuyer en Politique alors que c’est dans le monde de l’art que Christian semble trouver sa place ?

The story starts on the coast of Normandy, at Granville, where the young Christian grew up on a clifftop overlooking the sea and surrounded by the roses of his beloved mother, Madeleine. These splendors would become his main sources of inspiration. And then there was the Paris of the Belle Epoque! The Haussmannian architecture and the elegance of the day's fashions provoked in him a fundamental desire to create. But, as a member of a wealthy industrialist family, how could such a dream ever...

Tout commence sur la côte Normande, à Granville. Le petit Christian grandit en haut d’une falaise, face à la mer et au milieu des rosiers de Madeleine, sa mère chérie. Ces splendeurs deviendront ses principales sources d’inspiration. Et que dire du Paris de la Belle Epoque ! L’architecture haussmannienne et l'élégance des silhouettes feront naître en lui ce besoin vital de créer. Mais comment réaliser ce rêve quand on naît au sein du clan Dior, à la tête d’une industrie florissante ? 

Christian Dior did, and he was right. At the end of the 1940s, through his dresses and his headline-making collections, Christian Dior infused Paris haute couture with a spirit of daring, joy and renewal. Across the course of five episodes, “The many lives of Christian Dior” recounts the extraordinary adventure of a shy and sensitive young boy who would grown up to become a man whose name was known throughout the world. A man admired, and sometimes criticized, who embodied the elegance of...

Christian Dior, lui, y croyait. Et il avait raison. A la fin des années 40 Christian Dior a insufflé, avec ses robes, au rythme de ses collections, audace, joie et renouveau à la haute couture parisienne. « Les vies de Christian Dior » raconte en cinq épisodes l’aventure extraordinaire d’un jeune garçon timide et sensible devenu un homme connu dans le monde entier. Un homme admiré, parfois critiqué, incarnant l’élégance, celle de l’âge d’or de la mode, l’âge Dior. Crédits :  Les vies de...

The “M” episode of A.B.C.Dior invites you to explore the House’s iconic address, 30 Montaigne, where the Dior dream was born, and couture grew up. Let sound guide you through a fascinating journey to the heart of this “refuge of the marvelous”, its heritage and reinvention(s). 

A.B.C.Dior vous propose d’explorer – à la lettre M – le 30 Montaigne, adresse iconique de la Maison, berceau de la couture et du rêve Dior. Un voyage sonore fascinant, au cœur de ce « refuge du merveilleux », entre héritage et réinvention(s).

In honour of the lucky étoile, the “E” episode of A.B.C.Dior invites you to explore the stars, those messengers of good luck that have lit up Christian Dior’s destiny.  Strap in for a bewitching auditory journey to the stars.

À la lettre « E », A.B.C.Dior vous propose d’explorer le mot « étoile », cet astre magique devenu porte-bonheur iconique, qui illumina le destin de Christian Dior.  Un envoûtant voyage sonore, sous le signe des rêves.

With the letter M, A.B.C.Dior takes you on a sensory journey to discover the iconic fragrance Miss Dior, its muses and inspirations. Right from its creation, this enchanting scent, an emblem of eternal beauty, shakes up the codes, celebrating love and dreams according to Dior.

À la lettre M, A.B.C.Dior vous propose un voyage sensoriel à la découverte du parfum iconique Miss Dior. Dès sa création, cette fragrance enivrante, emblème de beauté éternelle, bouleverse les codes, célébrant l’amour et les rêves selon Dior.

With the letter D, A.B.C.Dior invites you on a summer escapade within the Dioriviera universe. An irresistible destination, the French Riviera fascinated Christian Dior, with its colors, flowers and light a constant source of inspiration for his collections; a sunny fusion bridging French art de vivre and couture.

A la lettre D, A.B.C.Dior vous propose un voyage estival au sein de l’univers Dioriviera. Destination irrésistible, la French Riviera fascinait Christian Dior, par ses couleurs, ses fleurs et sa lumière, ne cessant d’inspirer ses collections. Une union//alliance solaire entre l’art de vivre et la couture.

With the letter C, A.B.C.Dior invites you to explore the world of the cinema. From the silver screen to the red carpet, Dior creations have been worn by a constellation of legendary actresses and actors. This captivating artistic dialogue represents an extraordinary filmography that we spotlight here, celebrating more than seventy years of fashion and the 7th art.