Bevor wir amüsiert dabei zusehen, wie Kaneda versucht, sich aus der Affäre zu ziehen, die er eigentlich gerne gehabt hätte, reden wir erstmal mit vollem Mund über deutsche Sprache in ausländischen Filmen, gucken ein Musikvideo von Kanye West und erfahren ein bisschen etwas über Neon Genesis Evangelion. Und dann sehen wir noch, wie ein neuer Coup geplant wird.