In deze aflevering wordt de multidisciplinaire synthese van krachten, hiaten en doelstellingen op niveau van een netwerk, de hulpverlening en de samenleving gebracht door opvoeder, maatschappelijk werkster en psychologe.

In deze aflevering horen we het verhaal van Evelien: zij werd als hulpverlener geconfronteerd met de dood van een cliënte, die vermoord werd door haar ex-partner in bijzijn van de kinderen.