Erika Drolet est surfeuse et entrepreneuse. Co-fondatrice de l'entreprise "thesaltysouls" elle propose des retraites. Dans cet épisode, découvrez les croyances positives et les mantras qui ont aidé Erika à construire sa vie de rêve et le point de bascule qui l'a amené à changer de vie. Erika nous partage également ses conseils pour mieux gérer nos finances, nous offrir plus de liberté et comment sortir de sa zone de confort pour améliorer sa confiance en soi. Vous pouvez retrouver Erika sur son site internet saltysoulsexperience.com ou sur son compte instagram Retrouvez ci-dessous les traductions de nos expressions anglophones : (01:47) "She's the true leader and queen" : Elle est un vrai leader et une reine. (07:37) "You always regret, when you don't be you never regrette it when you do" : Tu regrettes toujours, quand tu ne le fais pas, tu ne le regrettes jamais quand tu le fais. (⁠11:15⁠) Citation d’Albert Camus "The only way to deal with an unfree world is to become so absolutely free that your very existence is an act of rebellion" : La seule façon de faire face à un monde non libre est de devenir si absolument libre que votre existence même soit un acte de rébellion. (⁠19:56⁠) "Want you know you can never own know" : Je veux que tu saches que tu ne peux jamais ignorer. (⁠⁠44:12) "it's really not as scary as it first seems" : Ce n'est pas aussi effrayent qu'il y paraît à première vue. (⁠⁠44:25) "it was never as high as we first thought it was" : il n'a jamais été aussi élevé que nous le pensions au départ. (⁠⁠⁠44:44⁠) "lean forward and just go" : se pencher en avant, (⁠⁠⁠⁠49:41⁠⁠) "Nobody cares about me" : personne ne se soucie de moi. (⁠⁠⁠⁠⁠53:09⁠⁠⁠) "is in their own head and nobody is looking at you" : est dans leur propre tête et personne ne te regarde. (⁠⁠⁠⁠⁠⁠57:⁠⁠16) "I'm in the world, and it's nice to see that there's a bigger world out there" : Je suis dans le monde et c'est agréable de voir qu'il existe un monde plus vaste.⁠ (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠58:⁠⁠23⁠) "ever so changing" : Toujours aussi changeant. (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠1:07:⁠⁠06⁠⁠) "Be fearless in the pursuit of what set your soul on fire" : Soyez sans peur dans la poursuite de ce qui a enflammé votre âme. ⁠ Belle écoute ! ⁠Anouk Corolleur Episode monté par Laëtitia Garnache