What happens when Grandma and Nicky go to the hairdressers' -- and Grandma decides she wants something 'different'?

It's the penultimate chapter, but it comes with a warning, because it contains some woefully outdated gender stereotyping. Not all that surprising, perhaps, as the book was first published in 1905.