As the ranch fire burns out of control, the men of Alpha platoon risk their lives to save young Suzy Dollarhide. Sam Park and Dom de Luca enter an uneasy partnership on the fire lines. June’s interview with Swede Nelson takes an unexpected turn, as she pushes the elderly forest ranger to his...

Sheriff Leach strikes the first blow against Dr. Morris and the honor camp. Dom de Luca confronts the ghosts of his past. Ara Park gives her brother Sam some tough love. June’s interview with Ara raises new questions about the camp authorities and their motives.