Sidste episode i sæson 1 af Burde Være Breaking handler om styrket fokus på mentalt helbred i musikbranchen, et kommende forbud mod indenrigsflyvninger i Frankrig og en ny måde at diagnosticere depression på. Vi kommer også ind på vores personlige erfaring med psykoterapi, og så byder Emil for første gang ind med sit eget bud på en positiv nyhed der burde være breaking: En helt speciel urintørretumbler i Sverige! 1) Mentalt helbred i musikbranchen: ‘It’s about breaking down the taboos’: How the music industry woke up to mental health, The Independent: https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/features/mental-health-music-industry-frank-turner-b1825126.html 2) Forbud mod undenrigsflyvninger i Frankrig: France moves to ban short-haul domestic flights, BBC: https://www.bbc.com/news/world-europe-56716708 3) Blodprøve til diagnosticering af depression: Researchers develop blood test for depression, bipolar disorder, MedicalXpress: https://medicalxpress.com/news/2021-04-blood-depression-bipolar-disorder.html 4) Svenske forskere har opfundet en ‘urintørretumbler’, der kan forvandle menneske-pis til gødning: Svenske forskere vil forvandle dit tis til bæredygtig gødning, Videnskab.dk: https://videnskab.dk/forskerzonen/teknologi-innovation/svenske-forskere-vil-forvandle-dit-tis-til-baeredygtig-goedning