Vous venez d'acquérir un nouvel appareil iOS tel qu’un iPhone, un iPad ou un iPod Touch et vous ne savez pas comment le configurer? Vous avez procédé au rehaussement de votre appareil existant ou à un remplacement sous garanti et souhaitez transférer vos données de votre ancien appareil vers le nouveau? Dans ce podcast publié le 30 juillet 2019, Alexandre vous explique étape par étape comment il est possible de configurer votre appareil en utilisant VoiceOver, comment s’assurer que ce dernier...

Dans ce podcast publié le 19 juillet 2019, Olivier et Alexandre discutent des Bose frames, une paire de lunettes de soleil pouvant être utilisées comme des écouteurs Bluetooth. Olivier et Alexandre vous donnent une description physique des lunettes et vous les montrent en action. Vous aurez donc la possibilité d’en apprendre davantage sur les fonctionnalités de ce produit et même d'entendre la sonorité du microphone des lunettes. Le microphone des lunettes sera également comparé à certains...

Aviez-vous déjà pris la décision de ne pas acheter le Kangaroo parce que cet ordinateur ne vous convenait pas? Si oui, les choses ont changé. Dans ce podcast, Alexandre et Olivier vous présentent un nouveau PC plus puissant que le Kangaroo et qui répondra mieux à vos besoins. Alexandre et Olivier vous donnent une description physique de l'appareil et vous le montrent en action. Comme vous le verrez, il s’agit d’un ordinateur assez rapide qui vous permettra d’accomplir efficacement des...

Dans ce podcast publié le 28 juin 2019, Alexandre et Olivier vous présente le BuzzClip, un détecteur d'obstacles basé sur la technologie ultrason. Il s'agit d'une aide à la mobilité pouvant détecter les obstacles en hauteur où ne pouvant pas être détectés par la canne blanche. Cet outil indique la présence d'obstacles à son utilisateur grâce à un système de vibration. Le BuzzClip peut se fixer à votre canne blanche, à vos vêtements où vous pouvez tout simplement le tenir dans votre main. Il...

Dans ce podcast publié le 27 avril 2019, Alexandre vous explique comment il est possible de sauvegarder les données de votre appareil mobile d'Apple. En effet, il est primordial de maintenir une sauvegarde à jour de vos appareils en cas d'une défaillance ou tout simplement si vous souhaitez transférer vos données vers un nouvel appareil. Trois types de sauvegarde existent: La sauvegarde iCloud, la sauvegarde iTunes régulière ainsi que la sauvegarde iTunes chiffrées. Alexandre vous aidera donc...

Depuis la mise à jour de janvier de JAWS 2019, il est maintenant possible d'ajouter ou de supprimer des voix Vocalizer directement depuis l'interface de JAWS et ce, sans avoir à recourir au site Web de Freedom Scientific. Dans ce podcast, Alexandre explique les avantages de ce nouvel utilitaire, comment naviguer à l'intérieur de ce nouveau dialogue et comment gérer, d'une façon simple et sans encombre, les voix de haute qualité et comparables à des voix humaines de la suite Vocalizer. Il fait...

Vous venez d'acquérir un haut-parleur intelligent conçu par Google tel qu'un Google Home Mini, un Google Home ou un Google Home Max et vous rencontrez des difficultés pour configurer ce dernier? Vous souhaitez en apprendre davantage sur les paramètres pouvant être modifiés dans le but d'adapter cet outil technologique à vos besoins permettant ainsi de rendre votre expérience optimale? Dans ce podcast faisant partie de notre série sur les haut-parleurs intelligents, Alexandre vous explique pas...

Après la visite de l’assistant Google et de Siri, c’est maintenant au tour d’Alexa de venir faire son tour dans les studios de Canadialog! Dans ce podcast d’une durée de plus de deux heures, Olivier et Alexandre vous présente Alexa, l’assistant vocal conçu par Amazon. Ils vous montrent l’interface de l’application mobile Amazon Alexa, ainsi que ce qu‘il est possible d’accomplir avec Alexa et des haut-parleurs connectés de la gamme Echo : effectuer des appels, envoyer des messages, contrôler...

Dans ce podcast, Olivier vous donne ses premières impressions sur l’iPhone XR après quelques jours d’utilisation. Il fait également un bref rappel des nouveaux gestes introduits avec l’iPhone X et la gamme d'iPhones ayant été lancée en 2018 pour remplacer le bouton principal et des principaux raccourcis à connaître nécessitant l'utilisation du bouton latéral. Finalement, il vous fait part de son expérience avec Face ID lors d'une utilisation quotidienne. L'équipe de Canadialog demeure à...

Vous aimeriez en savoir davantage sur le HomePod, le haut-parleur connecté d’Apple? Pour ce premier podcast de l’année, Alexandre et Olivier vous donne leurs impressions sur ce haut-parleur qu’ils ont testé pendant environ une semaine. Ils vous en donnent une description physique, vous montre comment le configurer et vous font une démonstration de certaines tâches que vous pouvez accomplir grâce à Siri. À la fin du podcast, vous devriez être en mesure de vous faire votre propre opinion de ce...

Dans ce podcast, Alexandre vous présente le gestionnaire de clavier de JAWS. Cet utilitaire permet, entre autres choses, de modifier des raccourcis claviers existants et de créer de nouveaux raccourcis clavier, de nouveaux raccourcis braille ainsi que de nouveaux gestes pour les écrans tactiles. Alexandre vous montre également comment modifier les touches de navigation rapide sur le web. Finalement, voyez comment créer un raccourci clavier permettant de démarrer automatiquement JAWS. Prenez...

Eh oui! Déjà la cinquantième émission du podcast de Canadialog! Pour la première partie de celle-ci, Olivier et Alexandre vous expliquent comment le projet de mettre en ligne des podcasts a débuté, ils font une rétrospective de la dernière année et demi, vous explique comment sont réalisés les podcasts et vous parle des différents défis qui ont été relevés durant la dernière année. En deuxième partie, voyez comment fonctionne 3D Touch sur les appareils iOS, comment activer ou désactiver cette...

Dans ce podcast, Alexandre fait un tour d'horizon du Brailliant BI 14, un afficheur braille portatif disponible depuis peu sur le marché. Vous en apprendrez davantage sur ces caractéristiques physiques, sur son mode de fonctionnement de même que sur la fonctionnalité de prise de notes intégrée. Pour en apprendre davantage sur ce produit, visitez la fiche traitant du Brailliant BI 14. L'équipe de Canadialog demeure à votre disposition si vous avez des questions ou si vous souhaitez en...

Il y a quelques mois, Microsoft rendait disponible la version 8 de Skype. Initialement, l'accessibilité était plus ou moins au rendez-vous avec les lecteurs d'écran disponibles sur le marché. Depuis JAWS 2018, l'utilisation de Skype 8 a été grandement optimisée. Avec l'arrivée de JAWS 2019, Freedom Scientific ont également fait en sorte d'améliorer le confort d'utilisation de Skype 8. Dans ce podcast, Alexandre vous montre les différents paramètres du logiciel. De plus, il vous donnera...

Dans ce podcast, Alexandre vous fait part d'une problématique rencontrée avec des cartes son récentes ou des périphériques audios Bluetooth faisant en sorte que la synthèse vocale est moins réactive ou encore que le volume de celle-ci soit amené à fluctuer. Il s'agit d'une problématique causée par une fermeture prématurée du canal audio. La façon de corriger cette problématique est d'installer un utilitaire qui diffusera continuellement du silence sur le périphérique audio utilisé par le...

Dans ce podcast, Alexandre vous explique comment il est possible de gérer vos licences pour les logiciels de Freedom Scientific tel que JAWS, OpenBook, Magic, Fusion et ZoomText. Voyez comment vérifier le nombre d'activations disponible pour votre licence, comment activer votre logiciel en ligne ou hors ligne et comment supprimer une activation. De plus, en début d'émission, vous retrouverez quelques communiqués sur NVDA 2018.3 et le module Remote, une mise à jour du micrologiciel pour les...

Dans ce podcast, Alexandre et Olivier reviennent sur la Keynote d'Apple qui s'est tenue le 12 septembre 2018. Venez en apprendre davantage sur les nouveaux iPhones et l'Apple Watch série 4. Les iPhones présentés cette année sont l'iPhone X S, l'iPhone X S Max et l'iPhone X R. N'hésitez pas à nous dire ce que vous pensez de ces produits! De plus, vous trouverez en début d'émission une note importante relativement à la dernière mise à jour d'NVDA 2018.3 qui cause malheureusement des problèmes...

Dans ce podcast, Alexandre vous présente la tablette Fire fabriquée et commercialisée par Amazon. Il vous montre comment utiliser le lecteur d'écran intégré à la tablette appelé VoiceView. À la fin de ce podcast, vous devriez être en mesure de bien vous en sortir avec votre Fire. Sachant qu'il s'agit d'un outil abordable (entre 59$ et 129$ canadien selon les éditions), il s'agit d'une solution très intéressante pour les utilisateurs souhaitant s'initier à l'utilisation des écrans tactiles et...

Dans ce podcast, Olivier revient sur les nouveautés de NVDA 2018.2 qui a été il y a quelques mois. Entre autres, un nouveau pilote USB est maintenant disponible pour le BrailleNote Touch et le BI 14 de HumanWare, l'interface des paramètres a été repensée, il est maintenant possible de reporter l'installation de certaines mises à jour, les voix Windows OneCore sont maintenant utilisées par défaut avec Windows 10 et bien plus encore. Aussi, veuillez noter que les tables Français (Canada)...

Dans ce podcast principalement destiné aux utilisateurs de braille, Alexandre vous montre comment utiliser l'option Saisie braille à l'écran sur iOS. Vous apprendrez comment activer l'option ainsi que diverses actions que vous pouvez accomplir avec ce clavier braille virtuel. En plus de vous montrer comment écrire du texte avec la saisie braille, Alexandre vous montre comment cette option peut vous être utile pour trouver rapidement des applications sur votre écran d'accueil ou encore pour...

Dans ce podcast, Olivier vous montre comment il est possible de gérer le nom des touches de commande dans JAWS. Par exemple, il est possible de donner un nom différent à la touche Tab. Ainsi, vous pourriez décider de l'appeler tabulation. Il vous explique également comment rendre muette une touche, c'est-à-dire que JAWS ne l'annoncera plus lorsque vous appuierez dessus. L'équipe de Canadialog demeure à votre disposition si vous avez des questions ou si vous souhaitez en connaître davantage...

Dans ce podcast, Olivier vous montre comment gérer et changer les voix dans VoiceOver. Il vous explique également comment gérer des voix de différentes langues à des débits vocaux différents grâce à l'option Langue du rotor. L'équipe de Canadialog demeure à votre disposition si vous avez des questions ou si vous souhaitez en connaître davantage sur nos offres de formations en groupes ou en privées. N'hésitez pas à visiter notre site Web régulièrement et à vous abonner à notre chaîne...

Dans ce podcast, apprenez-en davantage sur les divers réglages du clavier disponible dans iOS. Voyez comment il est possible d'ajouter ou de supprimer des claviers, comment modifier la gestion des ponctuations, le comportement des majuscules et bien plus encore. Olivier vous explique également comment il est possible de sauver du temps lors de la saisie en utilisant la fonction de remplacement de texte, comment fonctionne la barre de prédictions et il effectue un rappel sur la façon...

Dans ce podcast, Olivier vous montre comment utiliser WhatsApp, une application iOS gratuite compatible avec VoiceOver vous permettant d'envoyer des messages textes et vocaux, des fichiers, des photos, d'effectuer des appels vocaux et vidéo et bien plus encore. En utilisant WhatsApp, vous pouvez discuter avec un contact en privé ou créer des groupes de discussion. Apprenez à installer l'application, à la configurer et à utiliser l'interface pour discuter avec vos amis. WhatsApp nécessite un...

Dans ce podcast, Alexandre vous montre comment réorganiser la disposition de votre écran d'accueil. Il vous montre comment déplacer des applications. Vous apprendrez également à créer des dossiers. Alexandre vous montre deux méthodes pour réorganiser votre écran d'accueil: en utilisant les actions du rotor de VoiceOver disponible depuis iOS 10 et la façon traditionnelle, qui consiste à utiliser le glisser déposer. Veuillez noter que si vous disposez d'un appareil supportant 3dTouch (iPhone...