Es bien conocido que millones de personas nacidas en Centroamérica radican hoy en Estados Unidos y que decenas de miles residen en otras partes del planeta desde España hasta Australia. Este episodio responde a preguntas tales como: desde cuándo y por qué surgió esta diáspora centroamericana; por qué hay países del Istmo que generan más emigración que otros; cuáles son las motivaciones de quienes deciden abandonar su patria, qué efectos tienen las migraciones en el país que los expulsa; cómo esas poblaciones adquieren presencia en el país de acogida. Recordamos, además, que desde el siglo XIX las poblaciones del Istmo han colonizado la frontera agrícola; se han movido del campo a la ciudad y de un país a otro. Acompañan nuestra indagación cuatro personas protagonistas, testigos e investigadoras del fenómeno migratorio. Créditos: Dirigido por Héctor Lindo y Víctor Hugo Acuña. Producción general: Sol Acuña. Diseño sonoro y mezcla: Draxe Ramírez. Música original: Manuel Monestel. Arte visual: Karina S. García. Diseño gráfico: Francela Zamora. Asistencia de producción: Cristofer Rodríguez y Ana Salas Asesoría radiofónica: Mariana Rivera. Coordinación Académica: Ileana D’alolio.