Ceny koncentratu soku pomarańczowego biją światowe rekordy. Bo pomarańczy jest za mało! Leżące w Brazylii i na Florydzie plantacje owoców, które najlepiej nadają się na sok, dziesiątkują kataklizmy klimatyczne: susze na zmianę z ulewami oraz zaraza drzew. Tak zwana choroba zielonego smoka dziesiątkuje drzewa pomarańczy, mandarynek, grejpfrutów i limonek. A leku na zarazę - brak. Tamtejsi plantatorzy na pomoc wezwali więc osy, które są naturalnymi wrogami owadów roznoszących chorobę. Zbiory pomarańczy w tym roku będą najniższe od pół wieku, topnieją zapasy, więc z sokiem pomarańczowym możemy się wkrótce pożegnać. Bo albo go nie będzie, albo będzie astronomicznie drogi. Producenci napojów już zastępują go jabłkami albo winogronami. Sponsorem odcinka jest OANDA TMS Brokers.