Manuel est un papa musicien. Confiné à la maison, il forme un groupe de musique avec ses cinq enfants. L’un d’entre eux a récemment présenté un symptôme inquiétant : les « orteils COVID ». De son côté, Véronique tente d’avoir un enfant depuis quatre ans. Ce projet, déjà difficile et complexe pour...

Florence, 15 ans, a récemment été envoyée en centre jeunesse pour l’aider à mieux gérer ses émotions. Quand les mesures d'urgence ont été annoncées, elle avait deux choix : rester au centre ou retourner à la maison. Nous prenons aussi des nouvelles de Sasha, qu’on a entendue dans le tout premier...

Carolane et Josiane sont des sœurs jumelles. Elles sont habituées de se parler et de se côtoyer quotidiennement, mais récemment, lorsqu’un événement tragique a touché l’une d’entre elles, elles ont appris à se réconforter différemment. Aussi : on prend des nouvelles d’Annie Desrochers, qui se...