Née en 1928 à Prague, Jana Černá est la fille de Milena Jesenská (la Milena de Kafka). Pas dans le cul aujourd’hui est la lettre érotique et politique d’une femme viscéralement amoureuse de son époux. Crus et sans compromis, les mots disent dans leur débordement la passion de l’autre, sa nécessité en tout. Interprété par Juliette Coulon. Mis en son par Marc Pernet. Illustré par Frida Castelli. Pas dans le cul aujourd’hui est disponible aux éditions de La Contre-Allée.