Det er ikke let for Else og Aage at finde den politiske balance i det nazibesatte Danmark. Både besættelsesmagten og politiet har øje på dem - og med god grund. For det unge par har meget at skjule. Blandt andet alle deres våben! Vært og tilrettelæggelse: Emil Rothstein-Christensen. Lyddesign og tilrettelæggelse: Tobias Ingemann. Elses stemme: Bodil Jørgensen. Redaktør: Rune Sparre Geertsen. Produceret for DR af MonoMono.