I denne episode lukkes en gammel sag om p-bøder af Mads. Phillip begrænser brugen af lydeffekter trods det er strid mod hans lyst. Er helt nyt segment bliver præsenteret, mes et gammelt går på orlov. Sidst men ikke mindst bliver der delt lytterhistorier om ugens emne.

Mads har haft fødselsdag, derfor har Phillip taget gaver med hjem fra sin tur til Malaga. Mads fortæller om sin fejring, med lidt for meget kød, mens Phillip fortæller om sin ferie med ALT for meget kød. Spørgerunden byder på en snak om fremtidens romantik og forældreskab. Sidst men ikke mindst,...