Friedrich og Maria fortsætter deres flugt, i håb om et bedre liv i Vesten. Heldigvis har de fundet en slagter i Heinrich-Heine Strasse, som har lovet at hjælpe dem. Flugten bliver dyr, og Stasi gør hvad de kan, for at forhindre det. Hvad venter vores kunstnere på den anden side? Hvem kan de stole på, når allermest er på spil?  Vores spillere er: Kenneth Ladekjær og Stine Knudtzen Podcasten er tilrettelagt, produceret og researchet af Anton Færch, Malte Dueholm Baadsgaard og Rikke Madi.