När Julie är vuxen förstår hon att hennes mormor och morfar varit aktiva i nazistpartiet under andra världskriget. I det här andra avsnittet hör vi om vad mer Julie lär sig om sin morfars historia när hon gräver i arkiven, och hur hon själv bearbetat sin skam. Vi kommer också höra Eva Fahlström Borg, legitimerad psykoterapeut och specialist på så kallade nedärvda trauman. Och så pratar vi med Julia Sahlström, doktorand på Stockholms universitet som forskar om judiskt minne av förintelsen (i avsnittet namnges hon fel - korrekt efternamn är Sahlström). Lyssna gärna på låten som hörs allra sist i avsnittet. Det är en låt av Adolphson & Falk, skriven just för Julies historia.