O último episódio da temporada, recorda o homicídio de Carlos Burnay, um estudante de Direito encontrado morto com um tiro em sua casa depois de uma festa. Lisboa fervilhava de boatos sobre encontros sexuais em palacetes de Cascais, com orgias homossexuais e drogas em que participavam figuras bem conhecidas da sociedade portuguesa. Com a participação do historiador João Aníbal Henriques, que conheceu os familiares da vítima e compreende bem o ambiente próprio de Cascais.Passadas várias décadas trazemos à tona informações inéditas e exclusivas sobre este misterioso caso. Dica: ouvir o primeiro episódio ;)