When the families take legal action, courts must wrestle with fundamental questions about the genetics of disease, the value of human life, and what it means to love your child.