Playa Ostional, en el Pacífico de Costa Rica, es un lugar donde cada mes llegan, al mismo tiempo, miles y miles de tortugas lora. Es uno de los lugares más importantes en el mundo para la anidación de esta especie. Pero un depredador a unos cuantos kilómetros está poniendo todo en peligro.  Este episodio originalmente se publicó en Radio Ambulante, un podcast de Radio Ambulante Estudios y NPR. You can find an English translation of the original episode on Radio Ambulante's website. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.