Crónica de la ciudad de Chicago vista con ojos chilangos: el bosque de Chapultepec es invadido por patos salvajes, Ecatepec poblada por negros y Satélite invadida de chanclas y fideos chinos. Dos ciudades que se hermanan de forma insospechada. Juan Villoro (D. F. 1956) autor de novelas, cuentos, traducciones y crónicas, ha desempeñado el cargo de agregado cultural en la Embajada de México en Alemania y ha sido profesor de cursos y talleres de creación literaria.