Efter de dramatiske hændelser vedrørende Olgas kavaler, er Olga og Ludmilla klar til deres første selskab på Klub Jaloux. Asti har udstyret dem med aflytningsudstyr og instrueret dem i, hvordan de skal placeres. Hvis alt går efter planen vil det blive den store finale, der en gang for alle...

Olga og Ludmilla har fået adgang til Club Jaloux, de har fundet Inga Melanges fotografier, der afslører Plagiats ledelse og de har forhindret et giftattentat mod en verdenskendt modedesigner. Foran dem ligger nu det første selskab i Club Jaloux, hvor den store afsløring skal finde sted... Men...