Hugo vikarierar för Elena, som vikt ner sig för en förkylning. Hugo berättar om spaningarna från den ack så hemska Gavlevallen, och vad man kan eller inte kan dra för växlar av cupspelet. Dessutom: vad har Fredrik för märklig inside om trakterna dit William Eskelinen nu ska flytta?