Super sladké 116. narozeniny pokračují a Krocané obdarovávají Argena. Došlo na divadelní představení režírované Luciánem, kde si všichni krocani zahráli. Ayesha vymyslela první hru na hrdiny a rychle pochopila, že hráč nikdy neudělá to co si GM připraví. Nakonec naši opeřenci ukončili večer...

Argen slaví svých 116 let, a to si žádá velkou oslavu. Všichni krocani přiloží ruku k dílu a začnou plánovat párty. Do Triboru se sjedou i obyvatelé Kamínkova, Argenovy rodné vesnice, aby společně prožili tento důležitý životní milník. Hry, divadlo, hudba, dary a slavnostní řeč. Vše, co by nemělo...

Zdá se, že TK vyřešili záhadu ztracených šlechticů a porazili Aboletha Oositha. Smradlaví a špinaví z Yartarské kanalizace se vydají na obchůzku, aby vybrali svojí odměnu za splněný úkol. Přitom se Ayesha promění na svého strýce a rozjíždí křížovou výpravu za dobytím srdce Adelaide. Lucián si...