When Nick somehow gets himself wrapped up in international espionage, he must team up with Amanda to break into the Romanian embassy before the ambassador (who happens to be Bert’s ex?!?) can flee the country with stolen plans for… something. Meanwhile, in the B plot, Amanda kills an immortal statistician off-camera, after doggedly refusing to learn any lessons or grow in any meaningful way. The Rewatchers ponder the origins of Latin music in this show, enjoy some classic 90’s computer nonsense, and try to figure out why Bert is the most powerful man in Searonto.