En este episodio realizamos un viaje sonoro por la vida y el legado del noveno tlahtoani de Tenochtitlan, Moctezuma Xocoyotzin. Basado en el libro Moteuczoma Xocoyotzin. Un huei tlatoani frente a su adversa fortuna, del historiador Gabriel K. Kruell, este primer episodio nos ofece perspectivas nuevas para pensar los hechos ocurridos en Mesoamérica hace más de 500 años y nos hace cuestionarnos los orígenes de varios mitos sobre aquella época que hemos incorporado a nuestra memoria colectiva.