מחזור הסיום של עונת הכדורגל 1980. הפועל תל אביב ניצבת למשחק הסיום מול שמשון תל אביב. ישראל מעוז, שחקן עבר של שמשון ומלך חיי הלילה של תל אביב, מגיע לחדר ההלבשה של הפועל תל אביב במחצית וכופה על שחקני הקבוצה להפסיד במשחק. מי שעומד מולו זה רפעת טורק, קפטן הקבוצה יוצרים: אור מצא ואלכסה לרנר לעוד סיפורים, מאחורי הקלעים וקטעי ארכיון נדירים משתתפים  ישראל מעוז: יניב ביטון  רפעת טורק: הישאם סלימאן  גמליאל: יונתן צ'רצ'י  אריה תחנות: קובי פרג'  אילן כובע: אורי עטיה  נמרוד דרייפוס: אביתר אברהם  גל קפלן: ניר זליחובסקי  שרון ברנדס: עמרי רווה  שדר: יורם ארבל  מרדכי (מנטש) צרפתי: שמעון כהן  שלום מרציאנ: ברק תמם  רפי בן סירה: גולן גרוס  אמא של ישראל: פזית ירון מינקובסקי  סועד שיכור: צוריאל עטיה See omnystudio.com/listener for privacy information.