After safely extracting Bertrand from the escape pod, the crew returns to TORCH headquarters to decompress, process, and get new orders. Emotions run high, and unresolved conflict rears its head. Major Rafiya summarizes the situation and gives the crew a choice.