The crew makes contact with the pirates and engages them in an unusual parlay. The mysterious signal's destination is pinpointed, and the next stop on the journey is identified.
The crew returns to find TORCH Tower under siege from within. Diplomatic contact is made (and quickly broken) with the Landed. Answers to mysteries only beget more questions.