Ter nagedachtenis aan de King of Pop draait Edgar een plaatje van de Jaksons.

Op deze dag van de vrijheid hebben soldaten Gunther en Wolfgang iets goed te maken. Een klassieker uit de Jiskefet archieven: de wiedergutmachungschnitzel!

Henk is op vakantie geweest en vertelt Oboema over zijn ervaringen bij het autohuurkantoor. Al snel komen herinneringen boven van Corrinde met haar kokette benen en... haar rolschaatsen.