Dans les années 2010, Carlos Bellucci, un élève du Collège Stockmar, se fait harceler par une bande. Plus tard, il part en Italie pour ses études. Là-bas il reprend confiance en lui et va trouver l’amour avec Lana. La vie lui sourit, mais pas pour longtemps… Une rencontre fait remonter ses pires souvenirs à la surface. Comment va-t-il réagir? Du paradis à l’enfer, la frontière est mince. Lana et Carlos parviendront-ils à surmonter le cauchemar?