Tule seuraamaan vuoden vaihtumista vanhoihin uskomuksiin, taikoihin ja tarinoihin tutustumalla. Millaisia perinteitä jokaiseen kuukauteen liittyy? Millaisia askareita tehtiin, entä mitä luonnonmerkkejä oli syytä tarkkailla aina vuodenajan vaihtuessa? Voit kuunnella tämän jakson yhdeltä istumalta...

Vuonna 1817 yhdysvaltalainen maanviljelijä John Bell kohtasi maissipellollaan oudon olennon, joka näytti ennemmin hirviöltä kuin eläimeltä. John Bell ei olisi voinut kuvitellakaan, kuinka tuosta hetkestä alkoi pelottavien tapahtumien ketju - minkä juuret ulottuvat väitetysti vielä näihin päivään...

Vanhan islantilaisen kansantarinan mukaan Jólakötturinn - joulukissa - vaanii aina joulupyhien aikaan ihmisten ikkunan takana. Tarinoiden mukaan joulukissa ei ole mikään suloinen kisuli, vaan valtava, ilkeä katti, jonka kynsien kuvaillaan olleen terävät kuin lihakoukut.  Tälle katille ei...