Dans cet épisode, nous rencontrons Jean Cloutier, capitaine au long cours et pilote de navires, également en charge du phare de l'île verte, le plus vieux phare encore en fonction du Québec. Il nous explique la fonction des phares et l'histoire des phares au Québec.  Réalisation : Frédérique Deu, pour La puce à l’oreille Ce balado est un complément à l’album COMMENT FONCTIONNE UN PHARE, écrit et illustré par Pascal Blanchet, et édité aux Éditions de la Pastèque. Merci au jeune Gabriel Peyre pour sa voix, qui présente le balado! Ce balado a été créé grâce au soutien de Patrimoine Canada et de la SODEC.