Nous ne sommes plus qu'à 23 jours de la date limite des transactions, qui aura lieu à 15 h (HE) le 3 mars, et un premier joueur d'importance se retrouve déjà sous d'autres cieux : Bo Horvat, qui est passé des Canucks de Vancouver aux Islanders de New York. Dans cet épisode, vous entendrez Nicolas Ducharme, Sébastien Deschambault et Hugues Marcil revenir sur le Match des étoiles avec comme invité le journaliste Robert Laflamme, qui a couvert l'événement. Ce dernier discute aussi des joueurs qui pourraient changer d'adresse chez les Canadiens de Montréal d'ici à la date limite. En deuxième partie d'émission, l'équipe de LNH.com analyse en profondeur la transaction Horvat et l'impact à long terme chez les Islanders, avant de passer en revue la situation actuelle chez les équipes acheteuses et vendeuses aux quatre coins de la Ligue. Quels clubs seront actifs? Quels gros noms pourraient changer d'adresse? Quelle formation réussira à s'améliorer? Les réponses à ces questions se retrouvent dans cet épisode de La tasse de café LNH. 4:05 – L’ambiance du Match des étoiles 14:35 – La date limite des transactions des Canadiens 21:11 – Bo Horvat échangé aux Islanders 42:40 – Acheteurs ou vendeurs dans l'Association de l'Est 48:00 – Quelle équipera chutera hors des séries dans l'Est? 51:45 – Ils pourraient bouger dans l'Est 56:50 – Acheteurs ou vendeurs dans l'Association de l'Ouest 1:07:30 – Les Blues tourneront-ils la page à la date limite? 1:11:20 – Les Blackhawks pourront-ils échanger Patrick Kane et Jonathan Toews? 1:17:30 – Ils pourraient changer d'adresse dans l'Ouest